Alex Salmond, leader of the Scottis

Alex Salmond, leader of the Scottish Nationalists, says his party's electoral victories have put the "Scottish people" in the driving seat, but admits a future referendum ballot paper may offer options other than independence.

Salmond used his speech to the SNP annual conference in Inverness to claim that his party's landslide victory in the Holyrood elections ensured that "no London politician" would determine the future of Scotland. He also declared that the SNP would campaign for full independence when the referendum he has promised arrives.

Результаты (русский) 1:

Алекс Салмонд, лидер шотландских националистов говорит избирательной победы его партии поставили «Шотландцы» в водительском сиденье, но признает, что бюллетени будущего референдума могут предложить варианты, отличные от независимости.Салмонд использовал свое выступление на ежегодной конференции SNP в Инвернессе, чтобы утверждать, что победа его партии в Холируд выборов обеспечили, что «не Лондон политик» будет определять будущее Шотландии. Он также заявил, что SNP будет кампанию за полную независимость после референдума, который он обещал приезжает.

Результаты (русский) 2:

Алекс Салмонд, лидер шотландских националистов, говорит победа на выборах его партии поставили "шотландский народ" в водительском сиденье, но признает , что будущий документ референдума для голосования может предложить другие варианты , чем независимость.

Салмонд в своем выступлении на ежегодной конференции SNP в Атак , чтобы утверждать , что убедительная победа его партии на выборах Holyrood заверил , что "ни один политик в Лондоне" не будет определять будущее Шотландии. Он также заявил , что SNP бы кампанию за полную независимость , когда референдум пообещал он прибывает.

Результаты (русский) 3:

алекс салмонд, лидер шотландских националистов, говорит, что его победа на выборах партии поставили "шотландцы" с водительского сиденья, но признает, что в будущем референдуме бюллетени могут предложить другие варианты, помимо независимости.салмонд использовал свое выступление на енп ежегодной конференции в инвернесс утверждают, что его партия убедительную победу в выборах гарантирует, что "нет лондона холирудский политик", будет определять будущее шотландии.он также заявил, что будет агитировать за полную независимость, когда енп референдума он пообещал прибывает.