Two sisters tell the truth about th

Two sisters tell the truth about themselves – and each other… Wendy Wilson and her older sister Carnie are the daughters of the Beach Boys founder, Brian Wilson. They formed the band Wilson Philips (with the daughter of Michelle Philips of The Mamas and Papas) and their first album was a worldwide hit. Today they are both married and live in Los Angeles. Here they talk about their relationship.
Wendy, the younger sister, says: I always thought Carnie was really cool, especially when she was a teenager and had bright red spiky hair. But, like most older sisters, she wasn't at all interested in her younger sister. I desperately wanted to be with her and her friends. Sometimes I used to follow them, but she hated that. When we were kids, we both had a lot of material things like toys and clothes, but even then we knew that Mom and Dad weren't happy. We used to talk about it all the time. After a while they separated and we stayed with my Mom. We didn't see Dad for quite a few years, which really hurt us. But it's also the thing that brought me and Carnie closer together. When I was 16 or 17, the one and a half year age gap between us didn't matter anymore, and we started to get along with each other and to write songs together. Being in a band – or working at anything – with a member of your family can be difficult, but it also has advantages. If we have a big argument about a song, after a while we remember that we are sisters and we make up. Nothing is going to stop us from being sisters.
Carnie, the older sister, says: I sometimes think that poor Wendy has spent all her life competing with me. She was a very quiet, shy child, while I was incredibly talkative and demanding. I was awful! I wasn't interested in studying. All I wanted to do was go to parties, and Wendy used to tell my parents. So I was horrible to her. I used to pinch her and bite her. I was very jealous of Wendy also because she was more attractive. But she always defended me when other people criticized me. Sometimes it seemed as if she was the older sister and I was the younger one. Although we were complete opposites, we were also very close and had a lot of fun together. We still do. I think I suffered a lot because of my father leaving us when we were small, but Wendy helped me to understand that Dad loved us too, but in a different way. She also taught me that you can't blame other people for your problems. You have to look at yourself

Результаты (венгерский) 2:

Két testvér az igazat magáról - és egymást ... Wendy Wilson és nővére Carnie a lányai a Beach Boys alapító Brian Wilson. Úgy alakult a zenekar Wilson Philips (a lánya Michelle Philips The Mamas and Papas), és az első album volt világszerte sikert aratott. Ma mindketten házasok, és Los Angelesben élnek. Itt beszélnek a kapcsolatukat.
Wendy, a húga, azt mondja: én mindig úgy gondoltam Carnie volt, nagyon jó, különösen, ha ő volt a tinédzser volt élénk piros tüskés haj. De, mint a legtöbb nővér, ő egyáltalán nem érdekli a húgával. Kétségbeesetten akartam lenni vele és a barátaival. Néha szoktam követni őket, de utálta ezt. Amikor gyerekek voltunk, mindkettőnknek volt egy csomó anyag a dolgok, mint a játékok és ruhák, de még akkor is tudtuk, hogy anya és apa nem voltak boldogok. Szoktuk beszélni, hogy minden alkalommal. Egy idő után elváltak, és mi maradtunk anyámmal. Nem láttuk apa jó néhány év, ami nagyon fájt nekünk. De ez is a dolog, hogy hozott nekem, és Carnie közelebb kerüljenek egymáshoz. Amikor én 16 vagy 17, a másfél év korkülönbség köztünk nem számít többé, és elkezdtünk kijönni egymással, és dalokat írni együtt. Egy bandában lenni - vagy dolgozik semmit - egy tagja, a család nehéz lehet, de ez is megvannak a maga előnyei. Ha van egy nagy érv egy dal, egy idő után arra gondolunk, hogy mi vagyunk testvérek, és mi teszi ki. Semmi sem fog megállítani minket attól, hogy testvérek.
Carnie, az idősebb testvér, azt mondja: Néha azt gondolom, hogy a szegény Wendy töltött egész életében versengő velem. Ő egy nagyon csendes, félénk gyermek, míg én hihetetlenül beszédes és igényes. Én szörnyű! Nem érdekelt a tanulás. Csak azt akartam volt menni fél, és Wendy szokta mondani a szüleimnek. Szóval szörnyű volt neki. Régebben csípje neki, és harap rá. Nagyon féltékeny Wendy is, mert ő volt vonzóbb. De ő mindig megvédett, amikor mások bírálták engem. Néha úgy tűnt, mintha ő a nővérem és én a fiatalabbat. Bár nem voltunk teljesen ellentétes, mi is nagyon szoros, és volt egy nagyon szórakoztató együtt. Még mindig nem. Azt hiszem, sokat szenvedett, mert az apám elhagyott minket, amikor még kicsik voltunk, de Wendy segített megérteni, hogy apa szeretett minket is, de más-más módon. Ő is megtanított, hogy nem lehet hibáztatni másokat a problémákra. Meg kell nézni magad

Результаты (венгерский) 3:

két nővér elmondja az igazat magáról – és egymást... wendy wilson és a nővére, carnie a lányai, a beach boys alapítója, brian wilson.megalkották az együttes wilson philips (a lányom michelle philips, az anyukák és apukák) és az első albuma egy világszerte.ma mindketten házasok és los angeles - ben él.itt beszélnek a kapcsolatukról.wendy, a húgom, azt mondja, mindig azt hittem, carnie nagyon király volt, különösen, amikor tinédzser volt, és vörös tüskés haj.de, mint a nővérem, nem érdekli a húgát.kétségbeesetten akartam lenni vele, és a barátait.néha én is követték őket, de utálta.amikor gyerekek voltunk, mindketten sok anyag a játékait, de már akkor tudtuk, hogy anya és apa nem boldog.mi mindig erről beszélünk.és egy idő után elváltak voltunk az anyámmal.- nem, apa, az utóbbi néhány évben, ami nagyon fáj.de ez a dolog ez és carnie közelebb.amikor én voltam 16. és 17. másfél év korkülönbség köztünk nem számít, és elkezdett kijönni egymással, és dalokat írni.egy bandában lenni, vagy valami – – dolgozik egy családtag, nehéz lehet, de az is vannak előnyei.ha van egy nagy vita egy dalt, egy idő után emlékezni, hogy testvérek vagyunk, és behozzuk.semmi sem állíthat meg minket, mint a testvérek.carnie, a nővérem, azt mondja, néha azt hiszem, hogy a szegény wendy töltötte élete versenyeznek.ő egy nagyon csendes, félénk gyerek, amíg én hihetetlenül beszédes és igényes.- szörnyű volt!nem akarok tanulni.csak azt akartam, hogy bulizni, és wendy mondta a szüleimnek.szóval az én hibám.régebben nem és harapni.nagyon féltékeny voltam, mert wendy is vonzóbb.de mindig kiállt mellettem, mikor más emberek bosszantottunk.néha úgy tűnt, hogy ő volt az idősebb és a fiatalabb voltam.bár teljes ellentétek voltunk, akkor is közel szórakoztam.még mindig.azt hiszem, sokat szenvedett, mert az apám elhagyott minket, amikor még kicsik voltunk, de wendy segített megérteni, hogy apád is szeretett minket, csak másképp.azt tanította nekem, hogy nem okolhat másokat a problémákat.nézd meg magad.