Dear mr Андрей Моисеев,We received

Dear mr Андрей Моисеев,

We received your request to cancel reservation 1968169426.

Even though there is a charge associated with this cancellation, we'll try to find the best possible solution for you. We've asked Centric Sea Pattaya by Skyren to make an exception for your reservation, and hope to have an answer for you shortly.

The reservation policy you selected does not allow for free cancellation or modification at this time. This means that there will be a fee if you decide to cancel or make changes to the reservation. The policy details were stated at the time of booking, and are included in your reservation confirmation for reference.

Please feel free to contact us if you have any questions.

Sincerely,
Booking.com Customer Service Team

Результаты (русский) 1:

Уважаемый г-н Андрей Моисеев,Мы получили ваш запрос на отмену бронирования 1968169426.Несмотря на то, что есть заряд, связанный с этой отмены, мы постараемся найти оптимальное решение для вас. Мы попросили Centric Sea Pattaya, Skyren, чтобы сделать исключение для заказа и надеемся иметь ответ для вас в ближайшее время.Выбранная политика бронирования не позволяет бесплатно отмены или изменения в данный момент. Это означает, что будет плату, если вы решите отменить или внести изменения в бронирование. Детали политики были указаны во время бронирования и включены в вашем подтверждении бронирования, для справки.Пожалуйста, свяжитесь с нами, если у вас есть какие-либо вопросы.С уважением,Команда обслуживания клиентов Booking.com

Результаты (русский) 2:

Уважаемый г - н Андрей Моисеев,

Мы получили ваш запрос аннулировать бронирование 1968169426.

Даже если есть заряд , связанный с этим отменой, мы постараемся найти наилучшее решение для Вас. Мы попросили Centric Sea Pattaya по Skyren сделать исключение для резервирования, и надеемся, что ответ для вас в ближайшее время .

Политика бронирования выбранного не допускает свободного отмены или изменения в это время. Это означает , что будет гонорар , если вы решите отменить или внести изменения в бронирование. Детали политики были изложены в момент бронирования, и включены в подтверждении бронирования для справки.

Пожалуйста , не стесняйтесь обращаться к нам , если у вас есть какие - либо вопросы.

С уважением,
Booking.com Отдел обслуживания клиентов