They had to study the night skies t

They had to study the night skies through their telescopes every Wednesday at midnight and learn the names of different stars and the movements of the planets. Three times a week they went out to the greenhouses behind the castle to study Herbology, with a dumpy little witch called Professor Sprout, where they learned how to take care of all the strange plants and fungi, and found out what they were used for. Easily the most boring class was History of Magic, which was the only one taught by a ghost. Professor Binns had been very old indeed when he had fallen asleep in front of the staff room fire and got up next morning to teach, leaving his body behind him. Binns droned on and on while they scribbled down names and dates, and got Emetic the Evil and Uric the Oddball mixed up.
Professor Flitwick, the Charms teacher, was a tiny little wizard who had to stand on a pile of books to see over his desk. At the start of their first class he took the roll call, and when he reached Harry’s name he gave an excited squeak and toppled out of sight.
Professor McGonagall was again different. Harry had been quite right to think she wasn’t a teacher to cross. Strict and clever, she gave them a talking-to the moment they sat down in her first class.
“Transfiguration is some of the most complex and dangerous magic you will learn at Hogwarts,” she said. “Anyone messing around in my class will leave and not come back. You have been warned.”

Результаты (русский) 1:

Они должны были изучать ночное небо через свои телескопы каждую среду в полночь и узнать имена различных звезд и движения планет. Три раза в неделю они вышли теплицы позади замка для изучения Herbology, с унылый маленькая ведьма называется профессор Росток, где они узнали, как заботиться о всех странных растений и грибов и выяснили, что они были использованы для. Легко самый скучный класс был история магии, который был единственным, учил призрак. Профессор Биннс был действительно очень старый, когда он заснул перед камином комната персонала и встал на следующее утро, чтобы научить, оставив свое тело за ним. Биннс гудел и в то время как они нацарапал вниз имена и даты и получил рвотный зло и мочевой чудак смешанные.Профессор Флитвик, прелести учитель был крошечный маленький мастер, который должен был стоять на кучу книг, чтобы увидеть его стол. В начале своего первого класса он принял вызов ролл, и когда он добрался до имени Гарри он дал возбужденных писк и свергла скрылся из виду.Профессор Макгонагалл снова был иным. Гарри был совершенно правильно думать, что она не была учителем, чтобы пересечь. Строгая и умный, она дала им talking-to момент, когда они сели в ее первого класса.«Преображение это некоторые из самых сложных и опасных магии, вы узнаете в Хогвартсе»,-сказала она. «Кто-нибудь возиться в моем классе оставят и не возвращаются. Вы были предупреждены.»

Результаты (русский) 2:

Они должны были изучать ночное небо через телескопы каждую среду в полночь и узнать имена разных звезд и движения планет. Три раза в неделю они вышли в теплицах позади замка изучать Гербология с унылый маленькая ведьма под названием профессор Спраут, где они узнали , как заботиться о всех странных растений и грибов, и выяснили , что они были использованы для. Легко самый скучный класс был история магии, которая была единственным научены призрак. Профессор Биннс был очень стар , когда на самом деле он заснул перед огнем комната для персонала и встал на следующее утро , чтобы научить, оставляя свое тело позади него. Биннс бубнил и в то время как они набросал вниз имена и даты, и получили рвотного злыми и мочевая Oddball перепутаны.
Профессор Флитвик, учитель Амулеты, был крошечный маленький волшебник , который должен был стоять на стопку книг , чтобы увидеть над его стол письменный. В начале первого класса он взял перекличку, и когда он достиг имя Гарри , он дал возбужденный писк и свергли из виду.
Профессор МакГонагалл снова разные. Гарри был совершенно прав думать , что она не была учительницей , чтобы пересечь. Строгая и умная, она дала им говорящей на момент , когда они сели в своем первом классе.
"Преображение некоторые из самых сложных и опасных магии вы будете учиться в Хогвартсе," сказала она. "Любой бездельничал в моем классе оставит в покое и не возвращаются. Вы были предупреждены."

Результаты (русский) 3:

они изучали ночное небо в телескопы каждую среду в полночь и узнать имена разных звезд и движения планет.три раза в неделю они выезжали в теплицах за замок для изучения гербологии с толстуха ведьмочка "профессор спраут, где они научились заботиться о всех странных растений и грибов, и выяснил, что они использовались для.легко самых скучных класса была история магии, которая была единственной, кто учил призрак.профессор binns был очень старый, действительно, когда он заснул перед учительской огонь и встал утром, чтобы научить, оставив его тело позади него.binns droned и на то, как они сочиняющего вниз, имена и даты, и есть зло, и мочевой тот чудила рвотным средством вперемешку.профессор флитвик, талисманы, учитель, был маленький волшебник, который должен был стоять на стопку книг, чтобы посмотреть на его столе.в начале первого класса он занимает поименного голосования, и когда он подошел к гарри имя он дал взволнован, пискун и опрокинулась из виду.профессор макгонагалл вновь был другой.гарри был абсолютно прав, что она не учитель, чтобы пересечь.умная и строгая, она дала им с того момента, когда они сели в первый класс."преображение - это один из самых сложных и опасных магии, вы узнаете в хогвартс,", - говорит она."кто - то дурачится в классе будет уйти и не вернуться.вас предупреждали ".