TelevisionIt is true that an important thing can have a small beginnin перевод - TelevisionIt is true that an important thing can have a small beginnin русский как сказать

TelevisionIt is true that an import

Television

It is true that an important thing can have a small beginning. A tiny nine-by-twelve in inch box was the centre of attention for hundreds of people at the 1939 World’s Fair in New York. They were the first to see a television set in action. Compared to today’s TV shows of underwater and outer space research, those first black-white pictures were not very good. The pictures were only transmitted from one side of the Fair territory to the other. But in 1939 they were of historical importance.

Within a few days the news of television spread throughout the world. A lot of people wanted to have a look at the new invention. Everyone was interested in it. But only few people owned television sets in the next few years. When World War II broke out electronic factories that began the instead. When the war was over, TV sets began coming off factory assembly lines. By 1958 there were millions of them.

In a surprisingly short time people watched fewer films and turned from newspapers and magazines to TV. In its short history television has had great influence on people’s life and way of thinking. Rocked-launching, concerts and football and matches can be seen as they occur. The boundaries of time and space have disappeared.

At present TV communication is provided with the help of a system of artificial earth satellites so that people living in different parts of the country and all over the world and in different time zones are able to watch the central TV programs at the most convenient hours.

Nowadays many countries also have cable TV, a system using wires for the transmission of television of television programs (like telephone calls). Cable television first appeared in 1949 as a means of transmitting TV signals to rural and mountain areas far from big cities. Cable television’s next big step forward was made by the mid - 1980s. Scientist announced that many technical problems had been solved and in the future it would be possible via satellite and cable TV to use more channels on a TV set at every home in the world.

Then we saw how a new technical invention, colour television, was rapidly replacing black-and-white television. Recently it was reported that the first pocket-size colour television set had been developed. It was stated that a liquid-crystal display was used similar to those on calculators and watches and that it weighed less than a pound.

A few years ago it became evident that the next major advance for TV would be digital television. In a digital system the usual continuous signal is replaced by a digital code containing detailed information on brightness, colour, etc. A digital TV set hands on the wall like a picture. Essentially, it is a minicomputer with a visual display. Once a week you put the programs you like into the memory, and the TV set will automatically switch on the desired channel at the right time. You can watch several programs simultaneously on miniscreens and then produce one of them in full format. Also, the TV set can automatically video-record the programs when you are absent or occupied.

By the end of 1980s television has moved to a new and most important stage in its development since the appearance of colour television. Technically it is called high-definition television (HDTV) or Hi-vision. This is a television of the 21-st century. This revolution was started by Japanese manufacturers when they developed a new video system with a picture resembling a wide-screen film more than traditional television. The new system doubles the number of lines, as well as increases the screen’s width-to-height ratio7. The result is a picture five times sharper than in the existing TV sets. This revolutionary system was used during the Seoul Summer Olympics. Since 1990 a new communication satellite has begun to offer regular Hi-vision service direct to tiny antennae on houses’ roofs. By the year 2000 HDTV equipment will likely find its application in homes, but also in industry, medicine, even film production.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
ТелевидениеЭто правда, что важная вещь может иметь небольшое начало. Крошечные 9 по 12 в коробке дюйм был центром внимания сотен людей в 1939 году Всемирной выставке в Нью-Йорке. Они были первыми, чтобы увидеть телевизор в действии. По сравнению с сегодняшней ТВ-шоу из подводных и исследований космического пространства, те первые черно белые фотографии были не очень хорошими. Фотографии только были переданы с одной стороны справедливой территории к другой. Но в 1939 году они имеют историческое значение.В течение нескольких дней новости телевидения распространилась по всему миру. Многие люди хотели бы иметь взгляд на новое изобретение. Каждый был заинтересован в нем. Но лишь немногие люди владел телевизоров в ближайшие несколько лет. Когда Вторая мировая ВОЙНА вспыхнула электронные заводы, которые начали вместо этого. Когда война закончилась, телевизоры начали приходить с фабрики сборочных линий. К 1958 году были миллионы из них.В удивительно короткое время люди наблюдали меньше фильмов и превратили из газет и журналов к Телевизору. В своей короткой истории телевидение имеет большое влияние на жизнь и образ мышления людей. Качал начало, концерты и футбол и матчи можно увидеть как они происходят. Исчезли границы времени и пространства.В настоящее время телевидение связь обеспечивается с помощью системы искусственных спутников Земли так, что люди, живущие в разных частях страны и во всем мире и в разных часовых поясах имеют возможность смотреть центральных телевизионных программ в наиболее удобное время.В настоящее время многие страны также имеют кабельное ТЕЛЕВИДЕНИЕ, система с помощью проводов для передачи телевизионных телевизионных программ (например, телефонные звонки). Кабельное телевидение впервые появился в 1949 году как средства передачи телевизионных сигналов в сельских и горных районах вдали от крупных городов. Кабельного телевидения следующий большой шаг вперед сделал середине - 80-х годов. Ученый заявил, что многие технические проблемы решены, и в будущем можно было бы через спутниковое и Кабельное ТЕЛЕВИДЕНИЕ, чтобы использовать больше каналов на телевизор в каждом доме в мире.Затем мы увидели, как новое техническое изобретение, цветной телевизор, быстро заменить светотеневое телевидение. Недавно было сообщено, что был разработан первый карманный цветной телевизор. Было указано, что жидкокристаллический дисплей был похож на те, Калькуляторы и часы и что он весил меньше, чем фунт.Несколько лет назад стало очевидным, что следующий крупный шаг вперед для телевидения будет цифровое телевидение. В цифровой системе обычный непрерывный сигнал заменяется на цифровой код, содержащий подробную информацию о яркости, цвета, и др. Цифровой телевизор руки на стену как картину. По сути это миникомпьютер с визуального отображения. Один раз в неделю, вы положили программы, как в память, и телевизор будет автоматически переключаться на нужный канал в нужное время. Вы можете посмотреть несколько программ одновременно на miniscreens и затем производят один из них в полном формате. Кроме того телевизор комплект может автоматически видео запись программ, когда вы отсутствовали или заняты.К концу 80-х годов телевидение переехал новый и самый важный этап в своем развитии с момента появления телевидения цвета. Технически это называется телевидения высокой четкости (HDTV) или Hi-vision. Это телевидение 21-го века. Эта революция началась с японскими производителями, когда они разработали новую систему видео с изображением, напоминающие широкоэкранный фильм больше, чем традиционного телевидения. Новая система удваивает количество линий, а также увеличивает ratio7 ширины к высоте экрана. Результатом является картина пять раз острее, чем в существующих телевизоров. Эта революционная система использовалась во время летних Олимпийских игр Сеула. С 1990 года новый спутник связи начал предлагать регулярные услуги Hi-vision непосредственно на крошечные антенн на крышах домов. К HDTV 2000 года оборудование скорее всего найдет свое применение в домах, но и в промышленности, медицине, даже кинопроизводства.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Television

It is true that an important thing can have a small beginning. A tiny nine-by-twelve in inch box was the centre of attention for hundreds of people at the 1939 World’s Fair in New York. They were the first to see a television set in action. Compared to today’s TV shows of underwater and outer space research, those first black-white pictures were not very good. The pictures were only transmitted from one side of the Fair territory to the other. But in 1939 they were of historical importance.

Within a few days the news of television spread throughout the world. A lot of people wanted to have a look at the new invention. Everyone was interested in it. But only few people owned television sets in the next few years. When World War II broke out electronic factories that began the instead. When the war was over, TV sets began coming off factory assembly lines. By 1958 there were millions of them.

In a surprisingly short time people watched fewer films and turned from newspapers and magazines to TV. In its short history television has had great influence on people’s life and way of thinking. Rocked-launching, concerts and football and matches can be seen as they occur. The boundaries of time and space have disappeared.

At present TV communication is provided with the help of a system of artificial earth satellites so that people living in different parts of the country and all over the world and in different time zones are able to watch the central TV programs at the most convenient hours.

Nowadays many countries also have cable TV, a system using wires for the transmission of television of television programs (like telephone calls). Cable television first appeared in 1949 as a means of transmitting TV signals to rural and mountain areas far from big cities. Cable television’s next big step forward was made by the mid - 1980s. Scientist announced that many technical problems had been solved and in the future it would be possible via satellite and cable TV to use more channels on a TV set at every home in the world.

Then we saw how a new technical invention, colour television, was rapidly replacing black-and-white television. Recently it was reported that the first pocket-size colour television set had been developed. It was stated that a liquid-crystal display was used similar to those on calculators and watches and that it weighed less than a pound.

A few years ago it became evident that the next major advance for TV would be digital television. In a digital system the usual continuous signal is replaced by a digital code containing detailed information on brightness, colour, etc. A digital TV set hands on the wall like a picture. Essentially, it is a minicomputer with a visual display. Once a week you put the programs you like into the memory, and the TV set will automatically switch on the desired channel at the right time. You can watch several programs simultaneously on miniscreens and then produce one of them in full format. Also, the TV set can automatically video-record the programs when you are absent or occupied.

By the end of 1980s television has moved to a new and most important stage in its development since the appearance of colour television. Technically it is called high-definition television (HDTV) or Hi-vision. This is a television of the 21-st century. This revolution was started by Japanese manufacturers when they developed a new video system with a picture resembling a wide-screen film more than traditional television. The new system doubles the number of lines, as well as increases the screen’s width-to-height ratio7. The result is a picture five times sharper than in the existing TV sets. This revolutionary system was used during the Seoul Summer Olympics. Since 1990 a new communication satellite has begun to offer regular Hi-vision service direct to tiny antennae on houses’ roofs. By the year 2000 HDTV equipment will likely find its application in homes, but also in industry, medicine, even film production.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: