It was the duplicate of the box I h

It was the duplicate of the box I held, save for the fact that this time the box was blue and the lid was pink.

Результаты (русский) 1:

Было дублирующееся поле, которое я держал, сохранить за то, что на этот раз поле было синим и крышка розовый.

Результаты (русский) 2:

Это был дубликат из коробки я держал, за исключением того, что на этот раз поле было синим, и крышка была розовой.

Результаты (русский) 3:

это был дубликат поле я провел, за исключением того, что в этот раз ящик был синий и крышку был розовый.