2. This event, indeed, was largely

2. This event, indeed, was largely responsible for Mr Heseltine’s acquiring the nickname of ‘Tarzan’, which haunted him for the rest of his time in government.

Результаты (русский) 1:

2. Это событие, действительно, во многом отвечает за Мистер Хезелтайн приобретения прозвище «Тарзан», который преследовал его на оставшуюся часть своего времени в правительстве.

Результаты (русский) 2:

2. Это событие, действительно, был в значительной степени ответственны за г-н Heseltine-х приобретения прозвище «Тарзан», которая преследовала его всю оставшуюся своего времени в правительстве.

Результаты (русский) 3:

2. В этом случае, действительно, был в основном отвечает за руководство по ремонту Heseltine, приобретения псевдоним "im Hafen", которая досаждала ему для остальной части своего времени в правительство.