We have been hearing your name from

We have been hearing your name from our associates with Howard & Co in Carlisle, who informed us that you have been supplying them with stationery for a number of years.

Результаты (русский) 1:

Мы слышим ваше имя от наших партнеров с Говард & Co в Карлайл, который сообщил нам, что вы поставляют их с бланком для целого ряда лет.

Результаты (русский) 2:

Мы слышим ваше имя от наших коллег с Howard & Co в Карлайле, который сообщил нам, что вы поставляли их с канцелярскими товарами в течение ряда лет.

Результаты (русский) 3:

мы слышим от наших коллег, ваше имя говард & Co в карлайле, который рассказал нам, что вы были предоставление им бумаги в течение нескольких лет.