I meant this situation I apologized

I meant this situation I apologized for yesterday. I meant I might embarrass you by extra attention. As I told you impressed me very deeply. Just woke up. Feel a bit better but still not fully recovered. It is pity that you can not join us to see the old city. It is a full day off!! Keep in touch

Результаты (русский) 1:

Я имел в виду этой ситуации я извинился за вчера. Я имел в виду я может смутить вас, дополнительное внимание. Как я уже говорил вам произвел на меня впечатление очень глубоко. Только что проснулся. Чувствовать себя немного лучше, но все еще не полностью восстановлены. Жаль, что, вы не можете присоединиться к нам, чтобы увидеть старый город. Это полный рабочий день вне!! Пишите

Результаты (русский) 2:

Я имел в виду эту ситуацию, я извинился за вчерашнее. Я имел в виду я мог бы смутить вас, дополнительное внимание. Как я сказал вам впечатлил меня очень глубоко. Только проснулся. Чувствовать себя немного лучше, но все еще не полностью выздоровел. Жаль, что вы не можете присоединиться к нам, чтобы увидеть старый город. Это полный выходной день !! Оставайся на связи

Результаты (русский) 3:

я имел в виду, что в этой ситуации я извинилась за вчера.я имею в виду, я мог бы тебя смущать путем дополнительного внимания.как я сказал, вы произвели на меня очень глубоко.только что проснулся.чувствую себя немного лучше, но еще не полностью восстановился.это жалко, что вы не можете присоединиться к нам, чтобы увидеть старого города.это весь день!не трогать!