How many messages can a channel hol

How many messages can a channel hold? There are two possible ways to abstract this: the capacity of a channel may be either an infinite or finite. With a channel of infinite capacity, the sender process can send messages as frequently as it wants—the channel is never blocked (or it never drops messages due to storage limitations) regardless of the slowness of the receiver process. With a finite-capacity channel, however, the channel may sometimes be full, and attempts to send messages may either block the sender or return an error message or cause messages to be dropped. Although any real channel has a finite capacity, this capacity may often be so large that the sender is rarely affected. From this perspective, arbitrarily large capacity of channels is a useful simplification, and not an unreasonable abstraction.

Результаты (русский) 1:

Сколько сообщений может содержать канал? Существует два возможных пути к абстрактному это: пропускная способность канала может быть бесконечной или конечной. С каналом бесконечной емкости, процесс может отправлять сообщения так часто, как он хочет,-канал никогда не заблокирован (или он никогда не удаляет сообщения из-за ограничений хранения) вне зависимости от медленного процесса приемника. С конечной емкости канала однако канал может быть иногда полным, и попытки отправлять сообщения могут блокировать отправителя или возвращают сообщение об ошибке или сообщения для удаления. Хотя любой реальный канал имеет конечный потенциал, этот потенциал часто может быть настолько большим, что отправитель редко влияет. С этой точки зрения сколь угодно большое количество каналов является полезным упрощением, а не неразумно абстракции.

Результаты (русский) 2:

Сколько сообщений может содержать канал? Есть два возможных пути абстрактного этого: пропускная способность канала может быть либо бесконечным или конечным. С помощью канала бесконечной мощности, процесс отправитель может посылать сообщения так часто, как он хочет-канал никогда не блокируется (или он никогда не опускается сообщений из-за ограничений памяти), независимо от медлительности процесса приемника. С помощью канала конечной емкости, однако, канал иногда может быть полным, и пытается отправлять сообщения могут либо блокировать отправителя или возвращает сообщение об ошибке или вызвать сообщения, которые будут сняты. Хотя любой реальный канал имеет ограниченную емкость, эта способность часто может быть настолько большим, что отправитель поражаются редко. С этой точки зрения, сколь угодно большой емкости каналов является полезным упрощение, а не неразумным абстракции.

Результаты (русский) 3:

сколько сообщений может канал проводить?существует два возможных пути резюме: способность канала может быть либо бесконечное или ограниченными.с канала неограниченные возможности, отправитель процесс может отправлять сообщения, так часто, как он хочет, чтобы канал не заблокирован (или не падает сообщения из - за хранение ограничений) независимо от медленного приемник.с определенного потенциала канала, однако, канал, иногда может быть полностью, и попытки отправить сообщения может блокировать отправитель или возвращения сообщение об ошибке или вызвать сообщений, которые будут сняты.хотя какой - либо реальной канал имеет ограниченный потенциал, потенциал часто может быть настолько большим, что отправитель редко пострадавших.с этой точки зрения, произвольно большую емкость каналов является полезным упрощением, а не неразумным абстракции.