But: How dare you do such a thing?

But: How dare you do such a thing?
He daren’t say it matters.
I dare say the difficulty will disappear.
I dare say it doesn’t matter.

Результаты (русский) 1:

Но: Как смеете вы такая вещь? Он не смею сказать, что это имеет значение. Я осмелюсь сказать, что трудности исчезнут. Я осмелюсь сказать, это не имеет значения.

Результаты (русский) 2:

Но: Как вы смели сделать такую ​​вещь?
Он не смею сказать, что это имеет значение.
Я осмелюсь сказать, трудность исчезнет.
Смею сказать, что это не имеет значения.

Результаты (русский) 3:

Но: Как вам такие вещи?
он осмеливается не сказать, что вопросы.
я осмелюсь трудности исчезнут.
я осмелюсь сказать, что он не имеет значения.