Yoyo Xiao: Spring Festival Holiday

Yoyo Xiao: Spring Festival Holiday Notice
Hello,dear,

How are you recently?

I just checked your order for you.Your order is on the way now.Please don’t worry.Generally to say,it need 40-90 days to arrive you.If there is the weather or other factors effect,it may delay 10-15 days.But I promise you will get the package.

And dear,as you know,the traditional Chinese new year---- Spring Festival is coming,we will have a Spring Festival Holiday from 2nd Feb to 16th Feb.

During these days,our customer service will have a full holiday.We will not on line.If you have any problem during these days,kindly hope you can leave me the message or send the email to this email address [e-mail] will reply you ASAP when we back to work on 16th Feb.
Please don’t open the dispute or leave the feedback without communicating with us.

Thanks for your understanding.
With best wishes for a happy Spring Festival!
Linda

Результаты (русский) 1:

YOYO Сяо: Весенний фестиваль праздник уведомленияЗдравствуйте, дорогая,Как ты недавно?Я только что проверили ваш заказ для вас. Ваш заказ на пути сейчас. Пожалуйста, не волнуйтесь. Как правило сказать, его нужно 40-90 дней, чтобы прибыть вас. Если есть погоды или других факторов воздействия, он может задержать 10-15 дней. Но я обещаю, что вы получите пакет.И дорогой, как вы знаете, традиционный китайский Новый год---весенний фестиваль приближается, мы будем иметь весенний фестиваль праздник от 2 февраля до 16 февраля.В эти дни Наша сервисная служба будет иметь полный праздник. Мы будем не на линии. Если у вас есть какие-либо проблемы в эти дни, любезно надежды вы можете оставить мне сообщение или отправить по электронной почте на этот электронный адрес [e-mail] будет ответить вам как можно скорее когда мы вернуться к работе на 16 февраля.Пожалуйста не открыть спор или оставить отзыв без общения с нами.Спасибо за ваше понимание.С наилучшими пожеланиями для Счастливый праздник весны!Линда

Результаты (русский) 2:

Йойо Сяо: Весенний фестиваль Праздник Примечание
Здравствуйте, дорогая, Как ты недавно я только что проверил свой ​​заказ на you.Your заказа на пути now.Please не worry.Generally сказать, это нужно 40-90 дней, чтобы прибыть you.If есть погода или другие факторы влияния, это может задержать на 10-15 days.but я обещаю, вы получите пакет. И дорогая, как вы знаете, традиционный китайский новый год ---- Весенний фестиваль идет, мы будем иметь Весенний фестиваль праздник от 2 февраля по 16 февраля В эти дни, наше обслуживание клиента будет иметь полный holiday.We не на line.If вы имеете любую проблему в течение этих дней, пожалуйста, надеюсь, вы можете оставить мне сообщение или отправить по электронной почте на этот адрес электронной почты [e-mail]~~pobj ответим Вам как можно скорее, когда мы вернуться к работе на 16 февраля Пожалуйста, не открывайте спор или оставить обратную связь без общения с нами. Спасибо за ваше понимание. С наилучшие пожелания для счастливой Весенний фестиваль! Linda