The biggest mistake you could ever

The biggest mistake you could ever make is being afraid to make one.

Результаты (русский) 1:

самая большая ошибка, вы могли когда-либо делают, боясь сделать один.

Результаты (русский) 2:

Самая большая ошибка, вы могли бы когда-либо сделать в настоящее время боится сделать один.

Результаты (русский) 3:

Самый большой ошибкой можно сделать, боюсь сделать один.