Legend has it that the weapon demon

Legend has it that the weapon demonstrates its true power only when all its wielder's companions are in grave danger, and it craves arduous battle, boosting the amount of damage inflicted.

Результаты (русский) 1:

Легенда гласит, что оружие демонстрирует свою истинную силу только тогда, когда все его обладателя спутники находятся в серьезной опасности, и она жаждет трудный бой, повышая количество повреждений, причиненных.

Результаты (русский) 2:

Легенда гласит, что оружие демонстрирует свою истинную силу только тогда, когда все спутники своего владельца находятся в серьезной опасности, и она жаждет нелегкий бой, увеличивая количество урона.

Результаты (русский) 3:

легенда гласит, что оружие демонстрирует истинное могущество только тогда, когда все ее wielder - компаньоны в серьезной опасности, и он жаждет трудная борьба, увеличение суммы ущерба, причиненного.