b. Tension the band by rotating the

b. Tension the band by rotating the handwheel 102 to the end of stroke (Draw.10 Encl.5). At this stage LED 1 on the control panel switches off (this LED turns on also in case of band failure).
Always remember to loosen the tension on the belt when work is terminated using the handwheel to prevent it from being stretched and weakened.
c. Check for the amount and the supply of the coolant.
d. Check for correct placing and fixing of the material which will be cut.

Результаты (русский) 1:

б. напряженность группа поворотом маховика 102 до конца инсульта (Draw.10 Encl.5). На данном этапе привело 1 на пульте управления панели отключается (индикатор включается также в случае сбоя группы).Всегда помните, чтобы ослабить напряжение на поясе при завершении работы с помощью маховика чтобы предотвратить его от быть растягивается и ослаблены.c. Проверка суммы и поставку охлаждающей жидкости.д проверить для правильного размещения и фиксации материала, который будет обрезан.

Результаты (русский) 2:

б. Напряженность полоса путем вращения маховичка 102 в конце хода (Draw.10 Encl.5). На этой стадии светодиод 1 на панели управления выключается (этот индикатор включается также в случае отказа зоны).
Всегда помните , чтобы ослабить натяжение ремня , когда работа завершается с помощью маховика , чтобы предотвратить его от растягивания и ослаблены.
Гр , Проверьте количество и подачи хладагента.
Д. Проверьте правильность размещения и фиксации материала , который будет сокращен.

Результаты (русский) 3:

b) напряженность группы посредством вращения ручного управления 102 до конца инсульт (draw.10 encl.5).на данном этапе к 1 на панели управления отключается (это привело включает также в случае провала группы).всегда помните, чтобы ослабить напряженность на поясе, когда работа прекращается с использованием ручного управления, чтобы не допустить его сил и ослаблены.с. чек на сумму и поставки охлаждающей жидкости.d) проверка текста размещение и установление материал, который будет снято.