THE COURT SYSTEM OF THE USA. The Am

THE COURT SYSTEM OF THE USA.
The American court system is complex, mainly because of the federal system of government in the USA. Each slate runs its own separate system of courts. In addition, there is a separate system of federal courts, which operates alongside the state courts.
The structure of state courts varies from state to stale. Usually there are minor trial courts for less serious cases, major trial courts for more serious cases, intermediate appellate courts and courts of last resort. The state's minor trial courts have various names: justice courts, small-claims courts, traffic courts, police courts, municipal courts, mayors' courts. The judges in these courts are usually quite professional, but some states still have Justices of Peace - men and women who have never gone to law school and never taken the bar exam.
The next level of the pyramid is made up of state's courts of general jurisdiction, which are the basic trial courts. These courts hear civil cases involving larger amounts of money than in minor trial courts. They also handle cases of serious crime, such as burglary, rape and murder. The judges are always lawyers.
In states with small population the loser of the trial court can appeal directly to the state's top court usually called the Supreme Court. In other words, these states have "two-tier" court systems. The states with big or middle-sized populations have a "three-tier" system. Most appeals go to the middle level, and there they end.
Federal courts are also organized in three tiers: district courts, courts of appeals and the Supreme Court. All federal judges are appointed for life.
A case which falls within federal jurisdiction is heard first in one of the ninety-four district courts. Every state has at least one, in the larger states there are more than one district court. Each case is tried by a single judge, sitting alone.

Результаты (русский) 1:

СУДЕБНАЯ СИСТЕМА США. Американская судебная система является сложной, главным образом из-за федеральной системы правления в США. Каждый Шифер выполняет свою собственную отдельную систему судов. Кроме того существует отдельная система федеральных судов, которая действует наряду с государственными судами.Структура государственных судов варьируется от государства к устаревших. Обычно существуют незначительные суды для менее серьезных случаях, крупных судов для более серьезных случаях, промежуточных апелляционных судов и судов последней инстанции. Мелкие суда суды государства имеют различные названия: суды юстиции, малые – претензии суды, движения судов, полицейские суды, муниципальные суды, суды мэров. Судьи в этих судах, как правило, довольно профессиональный, но некоторые государства до сих пор мира судьи - мужчины и женщины, которые никогда не пошел в юридическую школу и никогда не принимал бар экзамен.Следующий уровень пирамиды состоит из государства в судах общей юрисдикции, которые являются основные суды. Эти суды рассматривают гражданские дела, большие суммы денег, чем в мелких судов. Они также занимаются случаи серьезных преступлений, таких, как кражи со взломом, изнасилования и убийства. Судьи всегда являются юристами.В государствах с небольшой численностью населения побежденный суда может подать апелляцию непосредственно суд государства обычно называют Верховный суд. Другими словами эти государства имеют «два уровня» судебных систем. Государства с большим или средним населением имеют «трехуровневой» системы. Большинство апелляций перейдите на средний уровень, и там они заканчиваются.Федеральные суды также организованы в трех уровней: районные суды, апелляционные суды и Верховный суд. Все федеральные судьи назначаются пожизненно.Случай, который подпадает под федеральную юрисдикцию слышится сначала в одном из девяносто четыре окружных судов. Каждое государство имеет хотя бы один, в более крупных государствах более одного окружного суда. Каждый случай судимы одним судьей, сидя в одиночестве.

Результаты (русский) 2:

СУД СИСТЕМА. США
Американская судебная система является сложной, в основном из - за федеральной системы управления в США. Каждый шифер запускает свою собственную отдельную систему судов. Кроме того, существует отдельная система федеральных судов, который работает наряду с государственными судами.
Структура государственных судов варьируется от штата к несвежим. Как правило , есть небольшие пробные площадки для менее серьезных случаях, главные суды первой инстанции для более серьезных случаях, промежуточные апелляционные суды и суды последней инстанции. Незначительные суды первой инстанции государства имеют различные названия: правосудие, суды мелких исков суды, суды, дорожные полицейские суды, муниципальные судах, судах мэрий. Судьи в этих судах, как правило , вполне профессионально, но в некоторых штатах до сих пор Управы душевным - мужчин и женщин , которые никогда не выходили в юридическую школу и не принимал экзамен бар.
Следующий уровень пирамиды состоит из судов государства общего юрисдикции, которые являются основными суды первой инстанции. Эти суды рассматривают гражданские дела с участием большего количества денег , чем в небольших судах первой инстанции. Они также обрабатывать случаи серьезных преступлений, таких как кража со взломом, изнасилования и убийства. Судьи всегда юристы.
В штатах с небольшим населением проигравший суда первой инстанции может обратиться непосредственно к началу суд штата обычно называют Верховный суд. Другими словами, эти государства имеют "двухуровневые" судебные системы. Состояния с большими или среднего размера населения имеют систему "трехуровневой". Большинство обращений идут к среднему уровню, и они заканчиваются.
Федеральные суды также организованы в три уровня: районные суды, апелляционные суды и Верховный суд. Все федеральные судьи назначаются пожизненно.
Случай , который попадает в федеральной юрисдикции услышан сначала в одном из девяноста четырех районных судов. Каждое государство имеет по крайней мере один, в больших штатах есть более чем один окружной суд. Каждый случай испытывается одним судьей, сидя в одиночестве.