Dear Elena,Budgeting process for Ge

Dear Elena,

Budgeting process for Gebr. Heinemann 2017 starts; enclose budget-files and deadlines:

1. Timeframe:

•    Start: 13thSeptember
•    Deadline “Sales” template: 23rdSeptember



•   
2. Budget template(s) Excel
Please find attached the Excel templates for budget 2017 - 2019. Bear in mind that the templates will only work properly if you enable macros. You will receive 2 mails, as the files are too big to be sent all at once.
Please enter all your figures in single units (not in thousand, million or billion).

If you might have questions or issues with the templates please do not hesitate to contact me.

Thank you very much for your support in advance.

Результаты (русский) 1:

Уважаемая Елена,Процесса составления бюджета для Gebr. Heinemann 2017 начинается; заключите бюджет файлы и сроки:1. сроки:•    Старт: 13thSeptember•    Крайний срок «Продажи» шаблон: 23rdSeptember •    2. бюджет шаблоны ExcelВ приложении Excel шаблоны для бюджета 2017-2019 годы. Имейте в виду, что шаблоны только будут работать правильно, если вы включите макросы. Вы получите 2 письма, файлы слишком велики, чтобы быть отправлены все сразу.Пожалуйста, введите ваши данные в одном единицах (не в тысяч, миллионов или миллиардов).Если вы, возможно, вопросы или проблемы с шаблонами, пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной.Спасибо за вашу поддержку заранее.

Результаты (русский) 2:

Уважаемая Елена,

бюджетирование процесс Gebr. Heinemann 2017 года начинается; заключите бюджета-файлы и сроки:

1. Срок исполнения:

•     Начало: 13thSeptember
•     Срок "Продажи" Шаблон: 23rdSeptember



•    
2. Шаблон бюджета (ы) Excel
Прилагаем шаблоны Excel для бюджета 2017 года - 2019. Имейте в виду , что шаблоны будут работать только правильно , если включить макросы. Вы получите 2 письма, так как файлы слишком велики , чтобы быть отправлены все сразу.
Пожалуйста , введите все цифры в отдельных единицах (не в тысячу лет , миллион или миллиард).

Если у вас могут возникнуть вопросы или проблемы с шаблонами , пожалуйста , не стесняйтесь связаться со мной.

большое спасибо за вашу поддержку заранее.

Результаты (русский) 3:

дорогая елена,процесс составления бюджета для gebr.Heinemann 2017 года начинается; к бюджету файлы и сроки:1.сроки:• ответа ответа ответа начало: 13thseptember• ответа срок ответа ответа "продажи" шаблон: 23rdseptember• ответа ответа ответа2.бюджет шаблон (S) "к настоящему прилагается Excel шаблоны для бюджета 2017 - 2019 годы.имейте в виду, что шаблоны будет работать должным образом, если вы включите макросы.вы получите 2 письма, поскольку файлы слишком большой, чтобы направить все сразу.пожалуйста, введите ваши данные в одной единицы (не тысяч, миллионов и миллиардов).если вы, возможно, есть вопросы или проблемы с шаблонами, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне.большое спасибо за вашу поддержку заранее.