A firm or an individual can obtain

A firm or an individual can obtain funds in a financial market in two ways. The most common method is to issue a debt instrument, such as a bond or a mortgage1, which is a contractual agreement by the borrower to pay the holder of the instrument fixed sum of money at regular intervals (interest and principal payments) until a specified date (the maturity date2), when a final payment is made. The maturity of a debt instrument is the number of years (term) until that instrument’s expiration date3. A debt instrument is short-term if its maturity is less than a year and long-term if its maturity is ten years or longer. Debt instruments with a maturity between one and ten years are said to be intermediate-term.

Результаты (русский) 1:

Фирма или частное лицо может получить средства на финансовом рынке двумя способами. Наиболее распространенным методом является выпуск долговых инструментов, таких как Бонд или mortgage1, который является договорным согласие заемщика платить держатель инструмента фиксированной суммы денег на регулярной основе (проценты и основные платежи) до указанной даты (date2 зрелости), когда окончательный платеж. Срок погашения долговых инструментов — число лет (срок) до date3 срока действия этого документа. Долговой инструмент является краткосрочным, если его зрелости меньше года и долгосрочным, если его зрелости составляет десять лет или дольше. Считается, что долговые обязательства со сроком от одного до десяти лет быть среднесрочный.

Результаты (русский) 2:

Фирма или физическое лицо может получить средства на финансовом рынке двумя способами. Наиболее распространенным методом является выпуск долгового инструмента, такие как облигации или mortgage1, которая является контрактное соглашение заемщика выплатить держателю инструмента фиксированной денежной суммы через равные промежутки времени (проценты и основной суммы долга), пока не указано дата (зрелость date2), когда окончательный платеж. Срок погашения долгового инструмента является количество лет (срок) до истечения срока действия этого date3 инструмента. Долговой инструмент является краткосрочным, если его срок погашения менее одного года и долгосрочной перспективе, если его срок погашения составляет десять лет или дольше. Долговые инструменты со сроком погашения от одного года до десяти лет, как говорят, промежуточный срок.

Результаты (русский) 3:

фирма или частное лицо может получить средства на финансовом рынке в двух направлениях.наиболее распространенным методом является вопрос долгового инструмента, например облигации или mortgage1, который является контрактное соглашение со стороны заемщика платить держатель документа фиксированную сумму денег через регулярные промежутки времени (процентов и основного долга) до оговоренной даты (зрелость дата2), когда окончательный платеж.зрелость долговой инструмент - количество лет (срок) до истечения этого документа date3.долговой инструмент является краткосрочным, если его зрелости является менее года и долгосрочными, если ее погашения десять или более лет.долговые инструменты со сроком погашения до от одного года до десяти лет, как сообщается, были в среднесрочной перспективе.