Nasreddin and the Pot One day Nasr

Nasreddin and the Pot

One day Nasreddin borrowed a pot from his neighbour Ali. The next day he brought it back with another little pot inside. "That's not mine," said Ali. "Yes, it is," said Nasreddin. "While your pot was staying with me, it had a baby."

Sometime later Nasreddin asked Ali to lend him a pot again. Ali agreed, hoping that he would once again receive two pots in return. However, days passed and Nasreddin had still not returned the pot. Finally Ali lost patience and went to demand his property. "I am sorry," said Nasreddin. "I can't give you back yourpot, since it has died." "Died!" screamed Ali, "how can a pot die?" "Well," said Nasreddin, "you believed me when I told you that your pot had had a baby."

Результаты (русский) 1:

Насреддин и горшок Однажды Насреддин позаимствовали горшок из своего соседа Али. Следующий день, когда он привез его обратно с другой маленький горшок внутри. «Это не мое,» сказал Али. «Да, это,» сказал Насреддин. «В то время как ваш горшок жил со мной, это был ребенок.» Некоторое время спустя Насреддин спросил Али, одолжить ему горшок снова. Али согласился, надеясь, что он хотел бы еще раз получить два банка. Однако дней прошло, и Насреддин до сих пор не вернулись горшок. Наконец, Али потерял терпение и пошел требовать его имущество. «Мне жаль»,-сказал Насреддин. «Я не могу дать вам обратно yourpot, так как он умер.» «Умер!» закричал Али, «как может горшок умереть?» «Ну,» сказал Насреддин, «вы поверили мне, когда я сказал вам, что ваш банк имел ребенка.»

Результаты (русский) 2:

Насреддин и Пот

Однажды Насреддин заимствованы горшок со своего соседа Али. На следующий день он принес его с другим маленьким горшком внутри. "Это не мое" , сказал Али. "Да, это," сказал Насреддин. " В то время как ваш горшок оставался со мной, это был ребенок."

Через некоторое время Насреддин попросил Али одолжить ему горшок снова. Али согласился, надеясь , что он в очередной раз получит два горшка взамен. Тем не менее, дни проходили , и Насреддин до сих пор не вернулся в банк. Наконец Али потерял терпение и пошел требовать его собственность. "Я сожалею," сказал Насреддин. "Я не могу дать вам обратно Yourpot, так как он умер." "Умер!" кричал Али, "как может умереть горшок?" "Ну," сказал Насреддин, "ты мне поверил , когда я сказал вам , что ваш горшок уже был ребенок."

Результаты (русский) 3:

насреддин и марихуануоднажды взял горшок с его соседом насреддин али.на следующий день он привез его с другой маленький банк внутри ".это не мое, - говорит али ".да, это ", - сказал насреддин."хотя ваш горшок, жил у меня, это был ребенок.спустя некоторое время насреддин попросил али одолжить ему горшок снова.али согласился, надеясь, что он будет вновь получит две кастрюли.тем не менее, проходили дни и насреддин еще не вернулись в кастрюлю.наконец, али потерял терпение и пошел, чтобы потребовать его собственности ".мне очень жаль ", - сказал насреддин."я не могу вернуть вам yourpot, поскольку он умер. "" умер! "кричал, али, "как пот умер?"ну, "- говорит насреддин," ты мне поверил, когда я сказал тебе, что твой пот был ребенок.