Our city is situated on the right b

Our city is situated on the right bank of the river Don not far from the Azov Sea. It was founded on the 15 of December 1749 as the Temernic custom - house, according to the Order of the Russian Empress Elizabeth, the daughter of Peter the Great.
In 1762 the custom-house was replaced by a fortress which was named after St. Dmitry Rostovsky.
Soon the fortress turned into one of the towns in the South of Russia and got the name of Rostov-on-Don. In the XIX century, due to its favourable geographical position, Rostov became one of the largest commercial centers of our country.
At the beginning of the XX century, after the Civil War, Rostov-on-Don became the administrative center of the Don region and the North Caucasus.
The peaceful life of the city was interrupted by the World War II Rostov was badly ruined, but after the war it was fully restored.
Nowadays Rostov-on-Don is the largest center in the South of our land.
Its population is more than 1 mln. people.
There are many large industrial enterprises in our city, including Rostselmash, Krasny Aksai, Rostvertol and others. The main local industries include farm machine building, metalworking, fuel and power, paper and furniture, textile and chemical.
At present Rostov-on-Don is an important transport and railway junction. After building the Volga-Don shipping canal Rostov became the largest river and sea port.
Our city is the largest scientific and cultural center too.
Rostov-on-Don is the member of the World Federation of Twin Cities.
Numerous parks, squares and monuments make our city very beautiful.

Результаты (русский) 1:

Наш город расположен на правом берегу реки Дон, недалеко от Азовского моря. Он был основан на 15 декабря 1749 как Temernic custom - дом, по приказу русской императрицы Елизаветы, дочери Петра Великого.В 1762 году custom дом был заменен на крепость, которая был назван в честь Святого Дмитрия Ростовского Чудотворца. Вскоре крепость превратилась в один из городов на юге России и получила название Ростов на Дону. В XIX веке, из-за своего благоприятного географического положения Ростов стал одним из крупнейших торговых центров нашей страны.В начале XX века, после гражданской войны, Ростов стал административным центром региона Дона и Северного Кавказа.Мирную жизнь города была прервана второй МИРОВОЙ войны Ростов был сильно разрушен, но после войны он был полностью восстановлен.В настоящее время-на-Дону является крупнейшим центром в южной части нашей земли.Его население составляет более 1 млн. люди. Есть много крупных промышленных предприятий в нашем городе, в том числе Ростсельмаш, красный Аксай, Роствертол и др. Основные местные отрасли промышленности включают фермы Машиностроение, Металлообработка, топлива и мощности, бумаги и мебели, текстильной и химической.В настоящее время Ростовская является важным соединением транспорта и железнодорожных. После строительства Волго-Донской канал доставки Ростов стал крупнейший речной и морской порт. Наш город является крупнейшим научным и культурным центром тоже.Ростов на Дону является членом Всемирной Федерации городов-побратимов.Многочисленные парки, скверы и памятники делают наш город очень красивый.

Результаты (русский) 2:

Наш город расположен на правом берегу реки Дон недалеко от Азовского моря. Он был основан на 15 декабря 1749 года как Temernic обычай - дом, согласно приказу российской императрицы Елизаветы, дочери Петра Великого.
В 1762 году на заказ дом был заменен на крепость , которая была названа в честь святого Дмитрия Ростовского.
Вскоре крепость превратилась в один из городов на юге России и получила название Ростова-на-Дону. В XIX веке, благодаря своему выгодному географическому положению, Ростов стал одним из крупнейших торговых центров нашей страны.
В начале XX века, после гражданской войны, Ростов-на-Дону стал административным центром Донского края и Северного Кавказа.
Мирная жизнь города была прервана Второй мировой войны Ростов был сильно разрушен, но после войны он был полностью восстановлен.
В настоящее время в Ростове-на-Дону является крупнейшим центром на юге нашей земли.
Его население составляет более 1 млн. люди.
Есть много крупных промышленных предприятий в нашем городе, в том числе Ростсельмаш, Красный Аксай, Роствертол и другие. Основные отрасли промышленности включают местные фермы машиностроение, металлообработка, топлива и энергии, бумаги и мебели, текстильной и химической.
В настоящее время в Ростове-на-Дону является важным транспортным и железнодорожным узлом. После того, как строительство судоходного канала Волго-Дон Ростов стал крупнейшим речной и морской порт.
Наш город является крупнейшим научным и культурным центром тоже.
Ростов-на-Дону является членом Всемирной федерации городов - близнецов.
Многочисленные парки, скверы и памятники делают наш город очень красивый.