There came a morning at the end of

There came a morning at the end of September when aunt Ann was unable to take from Smither's hands the insignia of personal dignity.

Результаты (русский) 1:

Там пришел утром в конце сентября, когда тетя Энн смогла принять от Смизер в руки знак личного достоинства.

Результаты (русский) 2:

Там прибыл утром в конце сентября, когда тетя Энн не смогла взять из рук Smither в знаки личного достоинства.

Результаты (русский) 3:

пришли утром в конце сентября, когда тетя энн была в состоянии принять от smither руки знак личного достоинства.