1. “The atomic power plant in Scotl

1. “The atomic power plant in Scotland could prove to be a most expensive – and destructive – white elephant”, says Mr. Wilfrid Andrews, of the Royal Civil Servants Club, in the February issue of Reader’s Digest.

2. Britain’s financial problems will be magnified – if not caused – by trying to run a world currency.

3. In a complex world, the companies that thrive will be those that can combine the traditional strength with something new.

4. It ought to be remembered that it was not the North but the South which undertook the war, the former acting only in defence.

5. It was a situation of delicacy to be tactfully approached – if at all.

6. Mrs. Makin woke early to find two burglars carrying her TV set from her home.

7. So with the lamps all put out, the moon sunk and a thin rain drumming on the roof, a downpouring of immense darkness began.

8. Sometimes, when she saw him, she felt – there was no repressing it – plain irritated.

Результаты (русский) 1:

1. «атомной электростанции в Шотландии может оказаться самым дорогим и разрушительной белого слона,» говорит, что г-н Уилфрид Эндрюс, Royal Club, гражданских служащих, в феврале выпуск Ридерз дайджест.2. Великобритании финансовые проблемы будет увеличен –, если не вызванных – попытке запустить мировой валютой.3. в сложном мире компании, которые процветают будут те, которые можно сочетать традиционные прочность с что-то новое.4. следует помнить, что было не Севера, Юга, который предпринял войны, бывший исполняющий обязанности только в обороне.5. это была ситуация деликатес тактично подходить-если на всех.6. г-жа Макин проснулась рано найти набор двух грабителей, перевозящих ее ТВ от ее дома.7. Поэтому с лампами все потушить, потоплен Луны и тонким дождь барабанил по крыше, downpouring огромные тьмы начал.8. иногда когда она увидела его, она чувствовала-там был, не подавляя, это – обычная раздраженной.

Результаты (русский) 2:

1. "Атомная электростанция в Шотландии может оказаться самым дорогим - и разрушительный - белый слон", говорит г - н Вилфрид Эндрюс, Слуг клуба Royal гражданской, в февральском номере Ридерз Дайджест. 2. Финансовые проблемы Британии будет увеличено - если не вызывается -., Пытаясь запустить мировую валюту 3. В сложном мире, компании , которые процветают будут те , которые могут сочетать традиционную силу с чем - то новым. 4. Это следует иметь в виду , что это не Север , а Юг , который предпринял войну, бывший действующий только в обороне. 5. Это была ситуация деликатности быть тактично подошел. - Если вообще 6. Миссис Макин проснулась рано , чтобы найти двух грабителей , перевозящих ее телевизор от своего дома. 7. Так что с лампы все потушить, луна потоплены и тонкий дождь барабанил на крышей, downpouring огромной темноты началась. 8. Иногда, когда она увидела его, она чувствовала - не было подавляя его - простая раздраженной.