On April 21 1980, 23-year-old Rosie

On April 21 1980, 23-year-old Rosie Ruiz came first in the Boston Marathon. She won the race in the third-fastest time ever recorded for a female runner (two hours, 31 minutes, 56 seconds). However, the organizers became suspicious, because they had noticed that when she crossed the finishing line she was not sweaty at all.
When they were investigating they found out that none of the course officials had seen her passing checkpoints. Other competitors didn’t remember seeing her at
all. Then a few spectators said that they had seen Ruiz join the race just for the final kilometer. She ha simply sprinted from there to the finish line. The marathon organizers took away Ruiz’s medal and gave it to Jacqueline Gareau, who had finished second in the race. Later they also found out that Ruiz had cheated in the New York Marathon, the race she used to qualify for the Boston event, earlier in the same year but in a different way…

Результаты (русский) 1:

21 апреля 1980 года 23-летний Рози Ruiz пришел первый в Бостонский марафон. Она выиграла гонку в третьей быстрое время, когда-либо зарегистрированных для женского бегун (два часа, 31 минут 56 секунд). Однако организаторы стал подозрительным, потому что они заметили, что когда она пересекла финиша она вообще не было потные.Когда они расследуют они обнаружили, что ни одно из должностных лиц курс видел ее прохождения контрольно-пропускных пунктов. Другие конкуренты не помню, видя ее на все. Затем несколько зрителей сказал, что они видели Ruiz присоединиться к гонке только за последний километр. Она га просто побежал, оттуда до финиша. Марафон организаторы забрал Ruiz в медаль и отдал его Жаклин ГАРО, который финишировал вторым в гонке. Позже они также узнали, что Ruiz обманул в Нью-Йоркский марафон, гонки, она используется для получения для Бостон события, ранее в том же году, но по-другому...

Результаты (русский) 2:

21 апреля 1980 года, 23-летний Рози Руис занял первое место в Бостонском марафоне. Она выиграла гонку в третьем-быстрый время когда-либо зарегистрированных для женского бегун (два часа, 31 минут, 56 ​​секунд). Тем не менее, организаторы стали подозрительными, потому что они заметили, что, когда она пересекла финишную линию она не была потная вообще.
Когда они расследуют они узнали, что ни один из чиновников, конечно, не видел ее ухода контрольно-пропускных пунктов. Другие конкуренты не помню ее в
все. Затем несколько зрителей сказал, что они видели Руис присоединиться к гонке только для окончательного километра. Она просто побежал га оттуда до финиша. Организаторы марафона забрали медаль Руиса и отдал его Жаклин Гаро, который занял второе место в гонке. Позже они также выяснили, что Руис обманул в Нью-Йоркском марафоне, гонки она использовала, чтобы претендовать на Бостонском случае, ранее в том же году, но по-другому ...

Результаты (русский) 3:

на 21 апреля 1980 года, 23 - летняя рози руис впервые вышли в бостонском марафоне.она выиграла гонку на третьем быстрое время, когда - либо заносимое в отчет о заседании для женщины "(два часа 31 минуты 56 секунд).однако, организаторы стали подозрительными, поскольку они не заметили, что, когда она пересекла финишную линию, она не была потной at all.
когда они были расследования выяснилось, что никто из должностных лиц не видел, конечно, о ее кончине контрольно - пропускных пунктов.другие конкуренты не видел ее на
все.тогда несколько зрителей говорит, что они видели руис присоединиться к гонке только на заключительном километре.она - просто убежала оттуда до финиша.марафон организаторы отобрали руиса медаль и подарил жаклин gareau,кто закончил второй в гонке.позже они также выяснили, что руис обманул в нью - йоркском марафоне, гонки она используется для бостон - событие, ранее в том же году, но по - другому.