There’s a green oak by the bay,on t

There’s a green oak by the bay,
on the oak a chain of gold:
a learned cat, night and day,
walks round on that chain of old:
to the right – it spins a song,
to the left – a tale of wrong.

Marvels there: the wood-sprite rides,
in the leaves a mermaid hides:
on deep paths of mystery
unknown creatures leave their spoor:
huts on hen’s legs you can see,
with no window and no door.

Wood and valley vision-brimming:
there at dawn the waves come washing
over sands and silent shore,
and thirty noble knights appear
one by one, from waters clear,
attended there by their tutor:

a king’s son passing by
takes a fierce king prisoner:
a wizard carries through the sky
a knight, past all the people there,
over forests, seas they fly:
a princess in a prison pines,
whom a brown wolf serves with pride:
A mortar, Baba Yaga inside,
takes that old witch for a ride.
King Kaschey grows ill with gold.
It’s Russia! – Russian scents unfold!

And I was there and I drank mead,
I saw the green oak by the sea,
I sat there while the learned cat
told its stories – here’s one that
I remember, and I’ll unfurl,
a story now for all the world…

Результаты (русский) 1:

Есть зеленый дуб на берегу залива,на дубе в цепи из золота:узнал Кот, день и ночь,прогулки вокруг на этой цепочке старых:справа – он вращается песню,слева – Повесть о неправильно.Там чудеса: дерево Спрайт аттракционы,в листьях скрывает русалку:на пути глубокие тайнынеизвестные существа оставляют их след:хижины на куриных ногах, вы можете увидеть,с без окон и без дверей.Дерево и Долина видения полные:на рассвете волны приходят стиральныенад песком и тихий берег,и появляются тридцать благородных рыцарейодин за другим, от вод ясно,там присутствовали их наставника:сын короля, мимопринимает жестокий король заключенного:Мастер осуществляет через небоРыцарь, мимо всех людей, там,над лесами, морями, они летают:Принцесса в тюрьме сосен,кого коричневый волк выступает с гордостью:Минометов, Баба-Яга внутри,принимает что старая ведьма для езды.Царь Кащей растет больной с золотом.Это Россия! – Русский ароматов разворачиваться!И я был там и я выпил МИД,Я видел дуб зеленый, на берегу моря,Я сидел там, пока Кот учёный #его истории – вот один сказал, чтоЯ помню, и я буду раскроются,История теперь для всего мира...

Результаты (русский) 2:

Там это дуб зеленый заливом,
на дубе цепь из золота:
кот ученый, день и ночь,
прогулки тур по этой цепи старого:
справа - он вращается песню,
слева - рассказ о не так. Чудеса там: дерево-спрайт аттракционы, в листьях русалка скрывает: на глубоких путей тайны неизвестные существа оставить их следу: хижины на курьих ножках вы можете видеть, без окон и без дверей. Дерево и долины видение переполняющем: есть на рассвете волны приходят мыть над песками и тихой берегу, и тридцать благородные рыцари появляются один за другим, из вод четких, участие там их наставника: сын царя мимо занимает свирепый царь в плен: мастер осуществляет по небу рыцаря , мимо всех людей там, над лесами, морями они летят: принцессу в тюрьме сосен, которого коричневый волк служит с гордостью: ступке, Баба Яга внутри, принимает эту старую ведьму для езды. Король Кащей растет плохо с золотом . Это Россия! - Российские ароматы разворачиваться! И я там был, и мед я пил, я видел дуб зеленый на море, я сидел там, пока кот ученый рассказал свои истории - вот тот, который я помню, и я буду развернуть, историю теперь весь мир ...

Результаты (русский) 3:

В зеленый дуб, на залив,
на дуб цепочки из золота:
a узнали cat, день и ночь,
прогулки "за круглым столом" по этой цепочке старый:
вправо - она вращается песни,
влево - повесть о неправильном.ветровому чудеса: дерева - фея аттракционов,
в оставляет "Русалочка"скрывает:
о глубоких пути тайной
неизвестных существ оставьте их spoor:
хижин на фактических данных в ноги можно увидеть,
с не окно и не двери.