This article from Anna Shvets explo

This article from Anna Shvets explores a signifying strategy which makes possible the rendering of a directly inaccessible and inexpressible experience, with reference to Walt Whitman (Song of Myself, 1855). Shvets argues that, in his early poems, Whitman strives to communicate the inherently incommunicable experience of composing a poem that cannot be put into words because it precedes verbal expression. In response to this challenge, Whitman deploys a new signifying strategy based on a bodily means of expression. In Shvets’ view, the flow of Whitman’s verse imitates bodily movement, namely, a verbal gesture, i.e. a means of performative signifying.

Результаты (русский) 1:

Эта статья от Швец Анна исследует означающее стратегию, которая делает возможным рендеринг напрямую недоступных и непередаваемый опыт, со ссылкой на Уолт Уитмен (песня о себе, 1855). Швец утверждает, что, в его ранние стихи, Уитмен стремится общаться по сути непередаваемым опыт написания стихотворения, которые нельзя поместить в слова, потому что он предшествует словесные выражения. В ответ на этот вызов Уитмен развертывает новую означающее стратегию, основанную на телесные средства выражения. По мнению Швец поток Уитман в стихе имитирует телесных движение, а именно, словесные жест, т.е. средства перформативных показывая.

Результаты (русский) 2:

Эта статья от Анны Швец исследует стратегию, означающий, что делает возможным рендеринг непосредственно недоступным и невыразимым опытом, со ссылкой на Уолта Уитмена (Песня о себе, 1855). Швец утверждает, что в его ранних стихах, Уитмен стремится сообщить по своей сути непередаваемый опыт составления стихотворение, которое не может выразить словами, потому что оно предшествует словесное выражение. В ответ на этот вызов, Уитмен развертывает новую стратегию, основанную на означающий телесном средств выражения. По мнению Швеца ", поток стихов Уитмена имитирует телесное движение, а именно, словесный жест, то есть средство перформативной означающий.

Результаты (русский) 3:

эта статья анны швец рассматривается, что стратегия, которая делает возможным вынесением непосредственно недоступны и невыразимой опыт со ссылкой на уолт уитмен (песню о себе, 1855).швец утверждает, что в его ранние стихи, уитман стремится общаться по существу incommunicable опыт написания стихотворения, которые не могут быть поставлены в слова, потому что оно предшествует словесное выражение.в ответ на этот вызов, уитман развертывает новые указания стратегию на основе телесных средства выражения.по мнению швец, поток - это стих имитирует телесных передвижения, а именно: словесный жест, то есть средства исполнительского указания.