Philomena Tan knows all about stres

Philomena Tan knows all about stress. By her early 30s, she was a successful, highly paid market research consultant who sometimes worked till 10pm. " We had a lot of meetings and deadlines, we had to win project, so I was writing proposals, making presentations, supervising staff " She says.
These were a rare and valuable combination of skills, so Tan made steady progress up the corporate ladder. But the turning point came the year she spent the entire week of her husbands birthday in Brisbane running market research groups while he was home alone in Melbourne.
For a long while, she loved her job and there were perks - lots of travel, for instance - but it was never what she had planned to do with her life. Like so many others, she just got involved in a career that had started accidentally.
Tan had studied psychology, and she was also good with statistics and computers. In the early 1980s, it made her examine her life and think about what she was really contributing to society. Tan planned her escape carefully. She saved money and returned to study. A decade later, it has all come together, and she is happy. The research she did for a doctorate in psychology not only added to her qualifications as a psychologist and psychotherapist, but gave her the raw material for her first book " Leaving the Rat Race to Get a Life", a handbook for anyone seriously considering changing the pace of their lives.
These days. Tan is in private practice in her local community, does yoga and chooses her own hours. She rarely works more than four days a week and, because she sees clients in the evening, she keeps her afternoons free to catch up with reading, meet with friends or research her next book. She is happy. 'When you are working up to 70 hours a week, you don't have time for this,' she says

Результаты (украинский) 1:

Свята Філомена Тан знає все про стресу. Її початку 30-х років, вона була консультантом високооплачуваних, успішний дослідження ринку, який іноді працює до 10 pm. "у нас було багато зустрічей і терміни, ми повинні були виграти проект, так що я пишу пропозицій, роблячи презентацій, керівних співробітників" говорить вона.Це були рідкісні і цінні поєднання навичок, так що засмага зробив просуваємося вперед до службовими сходами. Але поворотний момент прийшов року вона витратила цілий тиждень її день народження чоловіка в Брісбені працює маркетингових груп, поки він був Головна поодинці в Мельбурні.Протягом довгого поки вона любила свою роботу, і там були пільги - багато подорожей, наприклад - але це ніколи не було те, що вона планувала разом з її життя. Як і багато інших вона просто був залучений до кар'єру, яка почалася випадково.Тан вивчив психологію, і вона також була добре з статистики та комп'ютери. На початку 1980-х він зробив їй вивчити її життя і думати про те, що вона була дійсно внесок у суспільство. Тан ретельно планується їй бігти. Вона врятували гроші і повернувся до вивчення. Через десять років, все пройшла разом, і вона щаслива. Дослідження, що вона зробила для ступінь доктора в галузі психології не тільки додали до її кваліфікації як психолог та психотерапевт, але дав їй сировиною для її перша книга "Залишаючи Rat Race щоб отримати життя", довідника для тих, хто серйозно розглядає зміни темпів їх життя.These days. Tan is in private practice in her local community, does yoga and chooses her own hours. She rarely works more than four days a week and, because she sees clients in the evening, she keeps her afternoons free to catch up with reading, meet with friends or research her next book. She is happy. 'When you are working up to 70 hours a week, you don't have time for this,' she says

Результаты (украинский) 2:

Филомена Тан знає все про стрес. За її початку 30-х, вона була успішною, високооплачувана дослідження ринку консультант, який іноді працював до 10 вечора. "У нас було багато зустрічей і терміни, ми повинні були виграти проект, так що я писав пропозиції, проведення презентацій, контроль персоналу" Вона каже.
Вони були рідкісними і цінними поєднання навичок, так Тан зробив стійкий прогрес вгору по кар'єрних сходах , Але поворотний момент настав рік вона провела весь тиждень її мужів народження в Брісбені працює на ринку науково-дослідних груп, коли він був вдома один в Мельбурні.
Довгий час вона любила свою роботу і були перки - багато поїздок, наприклад - але це ніколи не було, що вона планувала зробити зі своїм життям. Як і багато інших, вона просто вплутався в кар'єрі, яка почалася випадково.
Тан вивчав психологію, і вона була також добре із статистикою і комп'ютерами. На початку 1980-х, він зробив їй вивчити її життя і думати про те, що вона дійсно внесок у розвиток суспільства. Тан планується її ретельно уникнути. Вона врятувала гроші і повернувся, щоб вчитися. Десять років по тому, він всі зібралися разом, і вона щаслива. Дослідження вона зробила для доктора психології не лише додають до її кваліфікації як психолога і психотерапевта, але дав їй сировину для її першої книги «Залишивши Rat Race Отримати життя», довідника для всіх, хто серйозно розглядає змінюючи Темпи їхнього життя.
У ці дні. Тан знаходиться в приватній практиці у своїй місцевої громади, займається йогою і вибирає власні годинник. Вона рідко працює більше, ніж чотири дні на тиждень, а те, що вона бачить клієнтів у вечірній час, вона тримає її в другій половині дня безкоштовно наздогнати читання, зустрічі з друзями або досліджувати її наступна книга. Вона щаслива. "Коли ви працюєте до 70 годин на тиждень, ви не повинні на це часу," говорить вона

Результаты (украинский) 3:

Philomena засмага знає все про стрес. За її початку 30-х років, вона була успішним, високооплачувану дослідження ринку консультанта, який іноді працював до 10:00. "У нас було багато зустрічей і термінів, ми мали виграти, тому я був написання пропозиції, презентацій, який курирує персоналу", - каже вона
ці були рідкісні і цінні поєднання навички,Так засмага зробив сталий прогрес у корпоративному драбини. Але переломний момент наступив рік вона провела весь тиждень її чоловіки день народження у Брісбені ведення дослідження ринку групи, він був один вдома в Мельбурні.
тривалий час вона любила свою роботу і були пільги - багато подорожей, наприклад, - але ніколи не було чого вона планувала з її життя. Як і багато інших,Вона просто потрапили у кар'єрі, яка вже почався випадково.
засмага вивчили психології, а крім того, вона була добре з статистики та комп'ютерів. На початку 1980-х років, він зробив її вивчити її життя і думати про те, що вона була дійсно робить свій внесок у розвиток суспільства. Тан планується її втекти ретельно. Вона врятувала гроші і повернувся до навчання. Десять років потому, вона має всі разом, і вона щаслива.Дослідження вона зробила для докторської психології не тільки додав до своєї кваліфікації як психолог, психотерапевт, але віддав їй сировини для своєї першої книги "Залишивши Рац гонки, щоб отримати життя", довідник для тих, хто серйозно задумується про зміни темпи їх життя.
ці дні. Загар в приватною практикою в її місцевої громади, що йоги і сам вибирає свій годин.Вона рідко працює більш ніж 4 днів на тиждень, а в тому, що вона бачить клієнтів вечірньої, вона тримає її третій по обіді кожної неділі безкоштовно наздогнати читання, зустрітися з друзями або дослідження її черговою книжкою. Вона щаслива. 'Під час роботи до 70 годин на тиждень, у вас немає часу на це", говорить вона