ot many people have mental imagery

ot many people have mental imagery as vibrant as Lauren or as blank as Niel. They are the two extremes of visualisation.
Adam Zeman, a professor of cognitive and behavioural neurology, wants to compare the lives and experiences of people with aphantasia and its polar-opposite hyperphantasia.
His team, based at the University of Exeter, coined the term aphantasia this year in a study in the journal Cortex.
Prof Zeman tells the BBC: "People who have contacted us say they are really delighted that this has been recognised and has been given a name, because they have been trying to explain to people for years that there is this oddity that they find hard to convey to others."
How we imagine is clearly very subjective - one person's vivid scene could be another's grainy picture.
But Prof Zeman is certain that aphantasia is real. People often report being able to dream in pictures, and there have been reported cases of people losing the ability to think in images after a brain injury.

Результаты (русский) 1:

OT многих людей имеют психические образы как яркие, как Лорен или как пустые, как Niel. Они представляют две крайности визуализации.Адам Zeman, профессор когнитивной и поведенческой неврологии, хочет сравнить жизнь и опыт людей с aphantasia и его hyperphantasia полярно противоположны.Его команда, базирующаяся в университете Exeter, придумал термин aphantasia в этом году в исследовании в журнале коры.Проф Zeman рассказывает BBC: «Люди, которые связались с нами говорят, они очень рады, что это была признана и было дано имя, потому что они пытаются объяснить людям за годы, что есть это странность, что они трудно передать другим».Как мы представляем себе явно очень субъективно - яркие сцены одного человека может быть другой зернистое изображение.Но проф Zeman уверен, что aphantasia является реальным. Люди часто сообщают возможность мечтать в картинках, и там были зарегистрированы случаи людей теряют способность мыслить в изображениях после черепно-мозговой травмы.

Результаты (русский) 2:

ВЗ у многих людей есть умственные образы , как живой , как Лорен или как пустой , как Niel. Они являются двумя крайностями визуализации.
Адам Земан, профессор когнитивных и поведенческих неврологии, хочет сравнить жизнь и опыт людей с aphantasia и его полярно противоположной hyperphantasia.
Его команда, основанная в Университете Эксетера, ввел термин . aphantasia в этом году в исследовании в журнале Cortex
профессор Земан рассказывает BBC: "Люди , которые обратились к нам говорят , что они очень рады , что это было признано и было дано название, потому что они пытаются объяснить людям , для . лет , что существует эта странность , что они находят трудно передать другим "
Как мы представляем себе, очевидно , очень субъективно - яркая сцена одного человека может быть чужой зернистым картина.
Но профессор Земан уверен , что aphantasia реальна. Люди часто сообщают о возможности мечтать в картинках, и там было зарегистрировано случаев , когда люди теряют способность мыслить образами , после черепно - мозговой травмой.

Результаты (русский) 3:

от многих людей ментальными образами как энергичной, как лорен или как пропуск в ньель.это две крайности визуализации.адам земан, профессор когнитивные и поведенческие неврологии, хочет сравнить жизнь и жизни людей, с aphantasia и его полной противоположностью hyperphantasia.его команда, находящаяся в University of Exeter, ввел в обиход термин aphantasia в этом году исследования в журнале "головного мозга.Prof земан сказал би - би - си: "люди, которые обратились к нам, говорят, очень рад тому, что это было признано и получил имя, потому что они пытались объяснить людям, за годы, что это странно, что им трудно передать другим".как мы думаем, что, несомненно, очень субъективно, - один человек яркие сцены может быть другой крупно картину.но профессор земан убежден, что aphantasia реальна.люди часто сообщают, что может мечтать в фотографии, и имеются случаи, когда люди теряют способность мыслить в образах после травмы головного мозга.