HOBBITby J. R. R. Tolkien(from chap

HOBBIT
by J. R. R. Tolkien
(from chapter 4)
It turned out a good thing that night that they had brought little Bilbo with them, after all. For
somehow, he could not go to sleep for a long while: and when he did sleep, he had very nasty dreams.
He dreamed that a crack in the wall at the back of the cave got bigger and bigger, and opened wider
and wider, and he was very afraid but could not call out or do anything but lie and look. Then he
dreamed that the floor of the cave was giving way, and he was slipping -beginning to fall down, down,
goodness knows where to.
At that he woke up with a horrible start, and found that part of his dream was true. A crack had
opened at the back of the cave, and was already a wide passage. He was just in time to see the last of
the ponies tails disappearing into it. Of course he gave a very loud yell, as loud a yell as a hobbit can
give, which is surprising for their size.
Out jumped the goblins, big goblins, great ugly- looking goblins, lots of goblins, before you could
say rocks and blocks. There were six to each dwarf, at least, and two even for Bilbo: and they were all
grabbed and carried through the crack, before you could say tinder and flint. But not Gandalf Bilbo's
yell had done that much good. It had wakened him up wide in a splintered second, and when goblins
came to grab him, there was a terrible flash like lightning in the cave, a smell like gunpowder, and
several of them fell dead.
The crack closed with a snap, and Bilbo and the dwarves were on the wrong side of it! Where was
Gandal? Of that neither they nor the goblins had any idea, and the goblins did not wait to find out. It
was deep, deep, dark, such as only goblins that have taken to living in the heart of the mountains can
see through. The passages there were crossed and tangled in all directions, but the goblins knew their
way, as well as you do to the nearest post-office: and the way went down and down, and it was most

Результаты (русский) 1:

ХОББИТд. р. р. Толкиена(из главы 4)Оказалось, хорошо в ту ночь, что они мало Бильбо с ними, ведь. Длякаким-то образом, он не мог идти спать долгое время: и когда он сон, он имел очень неприятные сны.Он мечтал, что трещины в стене на задней части пещеры получили больше и больше и открыли более широкиеи шире и он был очень боялся, но не вызывать или делать ничего, кроме лжи и смотреть. Затем онмечтал что пол пещеры уступает место, и он скольжения - начинает падать вниз, вниз,Бог знает где.При этом он проснулся с ужасный старт и обнаружил, что часть его мечта была правда. Трещины былоткрыт на задней части пещеры и уже был широкий проход. Он был как раз вовремя, чтобы увидеть последнийпони хвосты, исчезают в него. Конечно он дал очень громко кричать, громко кричать, как Хоббитдать, что удивительно для их размера.Из спрыгнул гоблинов, большой гоблинов, большие уродливые - смотря гоблинов, много гоблинов, прежде чем вы могли быговорят, камней и блоков. Было шесть для каждого гнома, по крайней мере и два даже для Бильбо: и все они былисхватил и через щель, прежде чем можно сказать, трут и огнива. Но не Гэндальф БильбоЙел сделал много хорошего. Он разбудила его вверх во расщепленные второй и когда гоблиныпришел, чтобы захватить его, была страшная вспышка как молния в пещере, запах, как порох, иНекоторые из них упал замертво.Трещины закрыты с оснасткой и Бильбо и гномы были на неправильной стороне! Где былGandal? Что ни они, ни гоблинов не знал, и гоблины не ждать, чтобы узнать. Этобыл глубокий, глубокий, темный, такие, как только гоблинов, которые к жизни в сердце гор можновидите сквозь. Проходы там были скрещены и запутался во всех направлениях, но гоблины знали ихпуть, также как и вы сделать в ближайшее почтовое отделение: и путь пошел вниз и вниз, и большинство

Результаты (русский) 2:

HOBBIT
Толкиена
(из главы 4)
Оказалось хорошую вещь в ту ночь , что они принесли немного Бильбо с ними, в конце концов. Для так или
иначе, он не мог пойти спать в течение долгого времени , и когда он сделал сон, у него были очень неприятные сны.
Ему снилось , что трещина в стене в задней части пещеры есть все больше и больше, и открыл шире
и шире , и он очень боялся , но не мог крикнуть или сделать что - нибудь , кроме лжи и внешний вид. Тогда он
мечтал , что пол пещеры уступало, и он скользил -beginning падать вниз, вниз,
бог знает куда.
При этом он проснулся с ужасным началом, и обнаружил , что часть его мечты было правдой. Трещина была
открыта в задней части пещеры, и уже был широкий проход. Он был как раз вовремя , чтобы увидеть последний из
пони хвосты исчезающие в него. Конечно , он дал очень громкий крик, так громко , крик , как хоббит может
дать, что удивительно для своего размера.
Из прыгнул гоблинов, большие гоблины, большие ugly- ищут гоблины, много гоблинов, прежде чем вы могли бы
сказать , скалы и блоки. Там было шесть каждый карлик, по крайней мере, два и даже для Бильбо: и все они были
схватил и понес через трещину, прежде чем вы могли бы сказать , трут и кремень. Но не Гэндальфа Бильбо
Yell сделал это очень хорошо. Она разбудила его ширину в расщепленного секунду, и когда гоблины
пришли , чтобы захватить его, была ужасная вспышка , как молния в пещере, запах , как порох, и
некоторые из них упал мертвым.
Трещина закрылся с оснасткой, и Бильбо и гномы были на неправильной стороне этого! Где был
Gandal? Из них ни они , ни гоблины не имели ни малейшего представления, и гоблины не ждать , чтобы узнать. Это
был глубокий, глубокий, темный, например, только гоблинов, которые приняли к жизни в самом сердце гор может
видеть сквозь. В там проходы были скрещены и запутаться во всех направлениях, но гоблины знали свой
путь, а также , как и вы до ближайшего почтового отделения: и путь пошел вниз и вниз, и это было самое

Результаты (русский) 3:

хоббитдж. р. р. "(глава 4)оказалось, хорошо, что ночью, что они принесли маленькую бильбо с их, в конце концов.длятак или иначе, он не может спать долго: и когда он спит, он был очень неприятные сны.он мечтал, что трещина в стене, в глубине пещеры становилось все больше и больше, и открыта ширеи шире, и он очень испугался, но не мог позвонить, или сделать что - то, но ложь и посмотри.затем онприснилось, что пол пещеры уступили дорогу, и он ускользает - начинают падать вниз, вниз,бог знает где.на что он проснулся с ужасное начало, и обнаружили, что часть его мечтой было правдой.трещина былаоткрыл в глубине пещеры, и уже был широкий проход.он был просто вовремя, чтобы увидеть последниепони хвост пропал в это.конечно, он дал очень громко кричать, как громкий вопль, как хоббит можетдай, что удивительно для своих размеров.из прыгнул, гоблины, большой гоблины, большое уродливое - смотреть гоблины, много гоблинов, прежде, чем вы могли быговорят, что камни и блоков.там шесть каждому карлик, по крайней мере, и два даже для бильбо: все они былисхватил и перевозятся через трещину, прежде, чем вы могли бы сказать, что порыв и флинт.но не гэндальф бильбоорать, сделал много хорошего.это было разбудить его во всей стране, во - вторых, и когда гоблиныпришел, чтобы схватить его, там была ужасная вспышка молнии, в пещере, а пахнет порохом, инекоторые из них не умер."закрытое с инзв и бильбо и гномы оказались по ту сторону!где былgandal?о, что ни они, ни бесов и понятия не имел, и демоны не ждать.этобыла глубокая, темная, таких, как только гоблины, которые были к жизни в сердце горы могутсм.проходы были перешли и так во всех направлениях, но гоблинов, понимали, что ихтак, также как и вы до ближайшего почтового отделения: и так пошел вниз и вниз, и это было самое