It was the scent of pain and tormen

It was the scent of pain and torment, and the human in me shuddered in misery.

Результаты (русский) 1:

Это был запах боли и мучений, и человека в меня содрогнулась в нищете.

Результаты (русский) 2:

Это был запах боли и мучений, и человеческий во мне содрогнулся в нищете.

Результаты (русский) 3:

Было аромат боль и страдания, и в глазах у него мне на страдания.