ARRANGING AN APPOINTMENT OVER THE P

ARRANGING AN APPOINTMENT OVER THE PHONE
 Northern Flavour Ltd. Good morning.
 Morning. This is Martin Ross of International Express in
Zurich. I am trying to get hold of Mr Tomlin. Could you connect
me with him, please?
 Just a second... Sorry, caller, but there's no reply. I 'II see
if he is in his office. Your name was?
 It's Martin Ross, R-O-S-S. We met at Berlin trade fair.
 Right... I'll try to catch him on the pager.
 Tomlin speaking.
 Hallo, Martin Ross here. You asked me to call you when I
was back home.
 Oh, Martin, good to hear from you. You must be phoning
about our equipment.
 Exactly. The thing is I'll be in Copenhagen next week. I
wonder if we could meet and...
 Oh yes. We remember your enquiry.
 Is it OK if I come to your place during my visit?
 Sure. Is the beginning of next week convenient for you?
 Well, yes. I'm arriving on Monday, that's the 9th of June.
Tuesday will be all right, I think. What time would you prefer?
Shall we say at 11.30?
 Let me see... Afraid I'm engaged till afternoon. How about 14.30?
 That suits me perfectly.
 And Martin, I don't think you know how to get to our of¬
fices, do you? Shall I pick you up at about a quarter past two?
And I'll show you round our works and we can work out the
terms of our contract then.
 Oh, that would be great. I'll be staying at Continental Star
Hotel.
 That's fixed then. Have a nice week-end.
 Thanh, you too, Harry. Good-bye

Результаты (русский) 1:

ARRANGING AN APPOINTMENT OVER THE PHONE Northern Flavour Ltd. Good morning. Morning. This is Martin Ross of International Express inZurich. I am trying to get hold of Mr Tomlin. Could you connectme with him, please? Just a second... Sorry, caller, but there's no reply. I 'II seeif he is in his office. Your name was? It's Martin Ross, R-O-S-S. We met at Berlin trade fair. Right... I'll try to catch him on the pager. Tomlin speaking. Hallo, Martin Ross here. You asked me to call you when Iwas back home. Oh, Martin, good to hear from you. You must be phoningabout our equipment. Exactly. The thing is I'll be in Copenhagen next week. Iwonder if we could meet and... Oh yes. We remember your enquiry. Is it OK if I come to your place during my visit? Sure. Is the beginning of next week convenient for you? Well, yes. I'm arriving on Monday, that's the 9th of June.Tuesday will be all right, I think. What time would you prefer?Shall we say at 11.30? Let me see... Afraid I'm engaged till afternoon. How about 14.30? That suits me perfectly. And Martin, I don't think you know how to get to our of¬fices, do you? Shall I pick you up at about a quarter past two?And I'll show you round our works and we can work out theterms of our contract then. Oh, that would be great. I'll be staying at Continental StarHotel. That's fixed then. Have a nice week-end. Thanh, вы тоже, Гарри. До свидания