Dear partners,We received your cata

Dear partners,
We received your catalogs and considered them. Your production interested us.
We would like to meet you, but in Ukraine. (Maybe November or December)
Is it good for you?
We would like to clarify two questions:
1) We want to understand how you see our collaboration in future.
2) Will keep our company guarantee of exclusivity to your product?
If you have any questions feel free to contact me on e-mail [e-mail]

Результаты (русский) 1:

Уважаемые партнеры,Мы получили ваши каталоги и считали их. Нас заинтересовал вашего производства. Мы хотели бы встретиться с вами, но в Украине. (Возможно ноября или декабря)Это хорошо для вас?Мы хотели бы прояснить два вопроса:1) мы хотим понять, как вы видите наше сотрудничество в будущем.2) будет держать нашей компании гарантия эксклюзивности для вашего продукта?Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь связаться со мной по электронной почте[e-mail]

Результаты (русский) 2:

Уважаемые партнеры,
мы получили свои каталоги и считали их. Ваше производство заинтересовала нас.
Мы хотели бы встретиться с вами, но в Украине. (Может быть, ноябре или
декабре)? Разве это хорошо для вас
Мы хотели бы выяснить два вопроса:
1) Мы хотим, чтобы понять, как вы видите наше сотрудничество в будущем.
2) Будет держать наша компания гарантия эксклюзивности вашего продукта?
Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь обращаться ко мне на электронную почту [e-mail]

Результаты (русский) 3:

уважаемые партнеры,
мы получили свои каталоги и считает их.ваше производство интересовавших нас."мы хотели бы встретиться с вами, но в украине.(может быть, ноябре или декабре)
хорошо это для тебя?"мы хотели бы прояснить два вопроса:
1) мы хотим понять, как вы видите наше сотрудничество в будущем.
2) будет держать наши компании гарантируют исключительности ваш продукт?
если есть вопросы, не стесняйтесь обращаться ко мне по электронной почте [e-mail]