A child was standing on a street-co

A child was standing on a street-corner. He leaned with one shoulder against a high board-fence and swayed the other to and fro, the while kicking carelessly at the gravel.

Sunshine beat upon the cobbles, and a lazy summer wind raised yellow dust which trailed in clouds down the avenue. Clattering trucks moved with indistinctness through it. The child stood dreamily gazing.

After a time, a little dark-brown dog came trotting with an intent air down the sidewalk. A short rope was dragging from his neck. Occasionally he trod upon the end of it and stumbled.

He stopped opposite the child, and the two regarded each other. The dog hesitated for a moment, but presently he made some little advances with his tail. The child put out his hand and called him. In an apologetic manner the dog came close, and the two had an interchange of friendly pattings and waggles. The dog became more enthusiastic with each moment of the interview, until with his gleeful caperings he threatened to overturn the child. Whereupon the child lifted his hand and struck the dog a blow upon the head.

This thing seemed to overpower and astonish the little dark-brown dog, and wounded him to the heart. He sank down in despair at the child's feet. When the blow was repeated, together with an admonition in childish sentences, he turned over upon his back, and held his paws in a peculiar manner. At the same time with his ears and his eyes he offered a small prayer to the child.

He looked so comical on his back, and holding his paws peculiarly, that the child was greatly amused and gave him little taps repeatedly, to keep him so. But the little dark-brown dog took this chastisement in the most serious way, and no doubt considered that he had committed some grave crime, for he wriggled contritely and showed his repentance in every way that was in his power. He pleaded with the child and petitioned him, and offered more prayers.

Результаты (украинский) 1:

A child was standing on a street-corner. He leaned with one shoulder against a high board-fence and swayed the other to and fro, the while kicking carelessly at the gravel.Sunshine beat upon the cobbles, and a lazy summer wind raised yellow dust which trailed in clouds down the avenue. Clattering trucks moved with indistinctness through it. The child stood dreamily gazing.After a time, a little dark-brown dog came trotting with an intent air down the sidewalk. A short rope was dragging from his neck. Occasionally he trod upon the end of it and stumbled.He stopped opposite the child, and the two regarded each other. The dog hesitated for a moment, but presently he made some little advances with his tail. The child put out his hand and called him. In an apologetic manner the dog came close, and the two had an interchange of friendly pattings and waggles. The dog became more enthusiastic with each moment of the interview, until with his gleeful caperings he threatened to overturn the child. Whereupon the child lifted his hand and struck the dog a blow upon the head.This thing seemed to overpower and astonish the little dark-brown dog, and wounded him to the heart. He sank down in despair at the child's feet. When the blow was repeated, together with an admonition in childish sentences, he turned over upon his back, and held his paws in a peculiar manner. At the same time with his ears and his eyes he offered a small prayer to the child.Він виглядав так смішно на спину і, тримаючи його лапи специфічно, що дитина був значно бавило і дав йому мало крани кілька разів, щоб тримати його так. Але собаки мало темно коричневого взяв цей покарання найбільш серйозним чином, без сумніву, вважається, що він покінчив деякі тяжкого злочину, бо він повів contritely і показав свою покаяння в усіх відношеннях, що було в його влади. Він визнав себе з дитиною звернулася йому і запропонував кілька молитов.

Результаты (украинский) 2:

Дитина стояла на вулиці-кутку. Він нахилився з одного плеча на високому борту-паркан і гойдався інший взад і вперед, в той час як ногами недбало гравій. Саншайн налягли на бруківці, і ледачий літній вітер підняв пил, який жовту причіпний в хмарах по алеї. Стук транспорт рухався з неясності через нього. Дитина стояла мрійливо дивлячись. Через деякий час, трохи темно-коричнева собака прийшла риссю з наміром повітря вниз на тротуар. Коротше мотузка перетягування з його шиї. Іноді він ступав по закінченні цього і спіткнувся. Він зупинився навпроти дитини і два дивилися один на одного. Собака зачекав, але в даний час він зробив кілька маленьких досягнень з його хвостом. Дитина простягнув руку і назвав його. У апологетической чином собака наблизилася, і двоє взаємообмін дружніх pattings і waggles. Собака стала великим ентузіазмом з кожним моментом інтерв'ю, поки з його радісним caperings він не погрожував перекинути дитини. Після чого дитина підняла руку і вдарив собаку удар по голові. Ця річ, здавалося, подужати і здивувати маленького темного-коричневого пса, і поранив його в серце. Він опустився в розпачі ноги дитини. Коли удар був повторений, разом з пересторогою в дитячих фраз, він перекинувся на спину, і підняв лапи у своєрідній манері. У той же час з його вухами й очима він запропонував невелику молитву дитини. Він виглядав так комічно на спині, і тримаючи лапи особливо, що дитина була сильно здивований і дав йому трохи крани неодноразово, щоб тримати його так , Але трохи темно-коричнева собака взяла це покарання в найсерйознішим чином, і, безсумнівно, вважається, що він скоїв тяжкий злочин деяку, бо він звивався скрушно і показав своє каяття в кожному шляху, який був в його владі. Він визнав з дитиною і звернулися з ним, і запропонував більше молитви.

Результаты (украинский) 3:

Дитина стояв на вулиці-куті. Він відкинувся з одного плеча проти високої ради-парканом і заколисує в інших та рухайте праскою вперед-назад, поки два квінтети недбало накинутий на гравію.

Sunshine обіграв на невиразному тлі, а ліниві літа які пилом вітер підняв жовтий причіпного в хмарах по проспекту. Переїхала з торохтінням падає вантажівки indistinctness через це. Дитина стояв мрійливо споглядаючи.

через деякий час,Трохи темно-коричневого кольору з собакою дійшла зростаючи наміри повітря тротуару. Короткий мотузку був перетягування з його шиї. Іноді він пройшли по закінченні він спіткнувся і.

він зупинився навпроти дитини, а також є однією з двох розглядати один одного. Собака забарився, але зараз він зробив деякі трохи досягнень з його хвоста. Дитина покласти руку і назвав його.