Third, there was no one available f

Third, there was no one available from Sales and Catering to
offer help, and those we talked to at the front desk were “not
responsible.”
In order to repair the situation, please reduce our room rent and
food bill by one-half; I have enclosed our agreement with the
original total. And please, always have a representative from
Sales and Catering in attendance at any future function hosted by
JRD at Scripps.
For over 10 years, JRD has hosted many occasions in your hotel.
In light of our long professional association, I appreciate your
resolution of this matter.

Результаты (русский) 1:

В-третьих не было никого из продажи и Кейтеринг дляпредложить свою помощь, и тех, кого мы говорили на стойке регистрации не»ответственность.»Для того, чтобы исправить ситуацию, пожалуйста уменьшить наши аренды комнаты ипродовольствия, половина; Я прилагаю наше соглашение соригинальные всего. И пожалуйста, всегда иметь представителя отПродажи и Кейтеринг в посещаемости в любой будущей функции, организованномСРТ в Scripps.На протяжении более 10 лет СРТ принимала много раз в вашем отеле.В свете нашей долгосрочной профессиональной ассоциацией, я ценю ваширешение этого вопроса.

Результаты (русский) 2:

В- третьих, не было ни одного доступны от продаж и общественного питания , чтобы
предложить свою помощь, и те , которые мы разговаривали с на стойке регистрации были "не
отвечает."
Для того , чтобы исправить ситуацию, пожалуйста , уменьшить арендную плату помещения и
счет еды на половину; Я прилагаю наше соглашение с
первоначальной общей сложности . И , пожалуйста, всегда есть представитель от
продаж и общественного питания при исполнении служебных обязанностей в любой будущей функции организованной
ЮПБ Скриппса.
На протяжении более 10 лет, JRD принимала много раз в вашем отеле.
В свете нашей долгой профессиональной ассоциации, я ценю ваше
разрешение этот вопрос.