The Borrower may, in the circumstances set out in paragraph (a) above, перевод - The Borrower may, in the circumstances set out in paragraph (a) above, русский как сказать

The Borrower may, in the circumstan

The Borrower may, in the circumstances set out in paragraph (a) above, on 10 Business Days' prior notice to the Agent and that Lender, replace that Lender by requiring that Lender to (and, to the extent permitted by law, that Lender shall) transfer pursuant to Clause 23 (Changes to the Lenders) all (and not part only) of its rights and obligations under this Agreement to a Lender or other bank, financial institution, trust, fund or other entity selected by the Borrower (in consultation with the transferring Lender) which confirms its willingness to assume and does assume all the obligations of the transferring Lender in accordance with Clause 23 (Changes to the Lenders) for a purchase price in cash or other cash payment payable at the time of the transfer equal to the outstanding principal amount of such Lender's participation in the outstanding Loans and all accrued interest (to the extent that the Agent has not given a notification under Clause 23.9 (Pro rata interest settlement)), Break Costs and other amounts payable in relation thereto under the Finance Documents.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Заемщик может, в обстоятельствах, изложенных в пункте (а) выше, на 10 рабочих дней предварительного уведомления агента и что кредитор, заменить что кредитор, требуя что кредитор к (и в степени, разрешенной законом, что кредитор должен) передачи во исполнение пункт 23 (изменения кредиторам) все (и не только часть) его прав и обязанностей по данному соглашению для кредитора или другого банка , финансовое учреждение, доверие, фонд или другие сущности, выбираются заемщика (в консультации с передачи кредитор), который подтверждает свою готовность взять на себя и взять на себя все обязательства по передаче кредитора в соответствии с пункт 23 (изменения кредиторам) за покупную цену в наличные деньги или другие оплаты наличными, выплачиваемого в это время передачи равен выдающимся основной суммы такой кредитор участия в выдающихся кредиты и все начисленные проценты (по мере что агент не предоставил уведомление согласно пункт 23.9 (Pro rata интерес поселение)), разбить расходы и другие суммы, выплачиваемые по отношению к нему под финансовых документов.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Заемщик может в обстоятельствах, изложенных в пункте (а) выше, на предварительного уведомления за 10 дней до агента и Кредитором, заменить такого Кредитора, требуя, чтобы кредитор (и, в пределах, допускаемых законом, что Кредитору будем) передача в соответствии с пунктом 23 (изменения в Кредиторов) все (и не только часть) своих прав и обязательств по настоящему Соглашению Кредитора или другой банк, финансовое учреждение, доверия, фонд или другой организации, выбранной Заемщиком (в консультации с передающей Кредитора), который подтверждает свою готовность взять на себя и не принимает на себя все обязательства передающей Кредитором в соответствии с п 23 (изменения к кредиторам), по цене покупки наличными или другой денежной выплаты задолженности на момент передачи равна непогашенной суммы участия такого Кредитора в непогашенных кредитов, и все начисленные проценты (до такой степени, что агент не дал уведомление в соответствии с пунктом 23.9 (Пропорционально урегулирования интерес)), перерыв затраты и другие суммы, подлежащие выплате по отношению к нему по Финансовым документам.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Заемщик может, при обстоятельствах, указанных в пункте (a) выше, 10 рабочих дней" уведомления об этом агента и что кредитора, заменить, что кредитор, требование о том, что кредитор (и, насколько это допускается законом, что кредитор должен) передача в соответствии с пунктом 23 (изменения для кредиторов) все (и не только) своих прав и обязательств по данному Соглашению кредитора или других банка,Финансовые учреждения, доверие,Фонд или другой орган, выбранный заемщика (в консультации с передачи "кредитора), который подтверждает свою готовность взять на себя и не взять на себя все обязательства по передаче кредитора в соответствии с положением от 23 (изменения для кредиторов) для покупки наличными или другие способы оплаты кредиторской задолженности в момент передачи равного к нерешенным основной суммы такого кредитораВ займы и все начисленные проценты (в той мере, оператор не уведомление согласно статье 23.9 (Пропорциональной интерес к урегулированию)), расходов и других сумм, подлежащих выплате в связи с этим под финансовых документов.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: