with the exception of G.P.S. input,

with the exception of G.P.S. input, all other external sensor to the ECDIS, e.g. gyro heading, speed log, were not able to be displayed on the ECDIS screen.

Результаты (русский) 1:

за исключением G.P.S. ввода все другие внешнего датчика к ECDIS, например гироскопом заголовок, скорость журнал, не могут отображаться на экране ECDIS.

Результаты (русский) 2:

за исключением ввода GPS, все остальные внешнего датчика к ЭКНИС, например, гирокомпас заголовок, лага, были не в состоянии будет отображаться на экране ЭКНИС.