I'm by no means ungrateful, since i

I'm by no means ungrateful, since it did enable me to work.

Результаты (русский) 1:

Я ни в коем неблагодарное, так как он позволяют мне работать.

Результаты (русский) 2:

Я не буду ни в коем случае неблагодарное, так как он сделал позволит мне работать.

Результаты (русский) 3:

я ни в коем случае не неблагодарный, поскольку он позволяет мне работать.