The total expenses incurred by Part

The total expenses incurred by Party A on Party B’s behalf and which Party B shall be liable for in the event he/she terminates this Contract before its expiration date may exceed this listed amount.
10.3.2 The proportion of the expenses will be calculated by dividing the days not worked in the contract by the number of days in the contract term (not worked days/contract term days). Party A shall provide a list of expenses including copies of the receipts to Party B in the case of Party B being asked for repayment.
10.4 If this Contract is terminated by either party, Party B shall pay a proportion of the recruitment fee of 6000 RMB.
10.5 When Party A claims to terminate this contract due to force majeure, and the contract is thus terminated with Party B’s consent, the contract can be terminated; and

Результаты (русский) 1:

Всего расходы, понесенные участником A на имени партии B и B сторона несет ответственность за в случае, если он прекращает этот контракт до истечения срока его действия может превышать эту сумму перечисленных. 10.3.2 доля расходов будет рассчитываться путем деления дней не работал в контракте на количество дней в срок контракта (не работал дней/контракт срок дней). Сторона A предоставляет перечень расходов, включая копии квитанций для партии B в случае партии B просят для погашения. 10.4 Если этот договор расторгнут любой стороной, партия B оплачивает часть набора плата 6000 юаней. 10.5 при партии претензий расторгнуть этот контракт из-за форс-мажора и контракт таким образом прекращается с согласия сторона Б, договор может быть расторгнут; и

Результаты (русский) 2:

Общие расходы, понесенные стороной А от имени Сторона Б и которые Сторона Б несет ответственности за в случае он / она завершает этот договор до истечения срока годности может превышать этот перечисленные суммы.
10.3.2 доля расходов будет рассчитываться по деления дни не работали в договоре по количеству дней в период действия договора (не работали дней / долгосрочный контракт дней). Сторона А предоставляет перечень расходов, в том числе копии квитанций в партии B в случае Стороны В просят для погашения задолженности.
10.4 Если Договор расторгнут любой стороной, Сторона Б выплачивает долю набора плату 6000 юаней .
10.5 Когда Сторона А заявляет о расторжении этого договора из-за форс-мажорных обстоятельств, и контракт, таким образом, прекращается с согласия Стороны В в договор может быть расторгнут; а также

Результаты (русский) 3:

общая сумма расходов группы по имени участник B и группа B, несет ответственность за в случае, если он / она прекращает этот контракт до даты истечения может превышать это перечислены суммы.
10.3.2 доли расходов рассчитывается путем деления дня не работал в контракте на число дней в условия договора (не отработанных дней / срок действия контракта дней).стороны должны представить перечень расходов, включая копии квитанций на вечеринке в в случае группа B просят возместить.
10.4, если этот договор расторгнут одной из сторон, группа B оплачивает часть набора гонорар в размере 6000 юаней.
10.5, когда стороны требования прекратить действие настоящего контракта, вследствие форс - мажор, и контракт является, таким образом, прекращено с согласия стороны B,договор может быть расторгнут; и