Oxygen would have supported combust

Oxygen would have supported combustion in our experiment provided its quantity had been considerably increased.

Результаты (русский) 1:

Кислород поддержали бы сгорания в наш эксперимент условии его количество значительно увеличилось.

Результаты (русский) 2:

Кислород поддержали бы горение в наш эксперимент условии, что его величина была значительно увеличена.

Результаты (русский) 3:

кислород поддержали бы сжигания в наш эксперимент при условии их количество значительно возросло.