Before William of Normandy invaded

Before William of Normandy invaded England in 1066,
law was administered by a series of local courts and no law was
common to the whole kingdom. The Norman kings sent travel-
ling judges around the country and gradually a “common law” developed, under the authority of three common law courts in
London. Judges dealt with both criminal cases and civil dis-
putes between individuals. Although local and ancient customs
played their part, uniform application of the law throughout the
country was promoted by the gradual development of the doc-
trine of precedent.

Результаты (русский) 1:

До того, как Уильям Нормандии вторглись в Англию в 1066 г.,Закон был в ведении целого ряда местных судов, и ни один закон не былОбщие для всего Королевства. Короли Норман послал путешествия-Линг судьи вокруг страны и постепенно «общего права», разработанный под руководством трех судов общего права вЛондон. Судьи рассматриваются уголовные дела и гражданские дис-putes между людьми. Хотя местные и древние обычаисыграли свою роль, равномерное применение закона во всемстрана способствует постепенному развитию doc-Трине прецедента.

Результаты (русский) 2:

Перед тем как Уильям Нормандии вторгся в Англию в 1066 году ,
закон был в ведении ряда местных судов и ни один закон не был
общим для всего королевства. Цари Норман послал бегущая
ющихся судей по всей стране и постепенно «общего права» , разработанного под руководством трех судов общего права в
Лондоне. Судьи рассматриваются как уголовные дела и гражданского рас-
putes между отдельными лицами. Хотя местные и древние обычаи
сыграли свою роль, единообразное применение закона на всей территории
страны способствовало постепенному развитию doc-
трине прецедента.

Результаты (русский) 3:

до уильяму нормандскому вторглись в англию в 1066,права осуществляется ряд местных судов и не праваобщим для всего королевства.норман королей послал поездки -линг судей по всей стране, и постепенно "обычного права", разработанные под руководством трех судов общего права вв лондоне.судьи, рассматриваются как уголовных и гражданских дис -putes между людьми.хотя местные и древние обычаисыграл свою роль и единообразного применения закона на всей территориистрана содействует постепенному развитию док -трин прецедента.