EXACTLY two years after Saudi Arabi

EXACTLY two years after Saudi Arabia coaxed its fellow OPEC members into letting market forces set the oil price, it has performed a nifty half-pirouette. On November 30th it led members of the oil producers’ cartel in a pledge to remove 1.2m barrels a day (b/d) from global oil production, if non-OPEC countries such as Russia chip in with a further 600,000 b/d. That would amount to almost 2% of global production, far more than markets expected. It showed that OPEC is not dead yet.

Результаты (русский) 1:

РОВНО через два года после Саудовской Аравии уговаривал своих коллег членов ОПЕК в давая рыночные силы установили цену нефти, он провел отличный половину пируэт. 30 ноября он привел членов нефти картелем производителей в залог для удаления 1,2 м баррелей в день (b/d) от глобальной добычи, если не ОПЕК такие страны, как Россия чип с еще 600 000 b/d. Это было бы равносильно почти 2% мирового производства, гораздо больше, чем рынки ожидали. Она показала, что ОПЕК еще не мертв.

Результаты (русский) 2:

Ровно через два года после того, как Саудовская Аравия уговорил своих коллег-членов ОПЕК в позволяя рыночным силам устанавливать цены на нефть, она выполнила ловкий полупируэт. 30 ноября он привел членов картеля производителей нефти "в качестве залога, чтобы удалить 1.2m баррелей в день (б / д) от мировой добычи нефти, если не входящие в ОПЕК страны, такие как чип России в дальнейшем с 600000 б / д. Это составит почти 2% мирового производства, гораздо больше, чем рынки ожидали. Он показал, что ОПЕК еще не умер.

Результаты (русский) 3:

ровно через два года после того, как саудовская аравия уговорить своих коллег, что члены опек в рыночных сил установить цену на нефть, он исполнил миленькое, половина пируэт.30 ноября он привел представителей нефтяных компаний картеля в обещают устранить продаж 1,2 миллиона баррелей в день (B / D), добыча нефти в мире, если страны, не входящие в опек, таких как россия чип с еще 600 тыс. б / д, что составит почти 2% мировой добычи, гораздо больше, чем рынки ожидали.он показал, что опек не мертва.