1. Had obstruction not been control

1. Had obstruction not been controlled, the patient would have undergone an emergency surgery. 2. Could the nurse carry out this procedure herself, she would not ask the doctor to help her. 3. Were I in your place, I should discontinue penicillin treatment. 4. Had the pain not radiated to the substemal area, the diagnosis of angina pectoris would have been excluded.

Результаты (русский) 1:

1. Если бы непроходимости не контролируется, пациент перенес бы чрезвычайную операцию. 2. может ли медсестра выполнять эту процедуру, сама, она не будет просить врача чтобы помочь ей. 3. я на вашем месте, я должен прекратить лечение пенициллином. 4. Если бы боль не излучало к substemal области, диагноз стенокардии бы были исключены.

Результаты (русский) 2:

1. Если бы преграда не контролируется, пациент бы подвергся экстренное хирургическое вмешательство. 2. Может ли медсестра проводить эту процедуру сама, она не будет просить врача, чтобы помочь ей. 3. Если бы я на вашем месте, я должен прекратить пенициллин лечение. 4. Если бы боль не излучается в области substemal, диагноз стенокардия бы исключены.

Результаты (русский) 3:

1.были препятствия не контролируются, пациент будет произведена срочная операция.2.может сестра осуществить эту операцию, она не хотела бы спросить у доктора, чтобы помочь ей.3.я был на вашем месте я должен прекратить пенициллин обращения.4.была боль не излучал к substemal области с диагнозом стенокардия, были бы исключены.