At the turn of the Millennium, Lego

At the turn of the Millennium, Lego was facing extinction. A new management team realised that innovation wasn't about creating many new different product lines but creating products that resonated with the Lego foundations of a 'system of play'. All new creations had the Lego block-building hallmark that every child loves but also expanded into popular modern franchises. Kids (and adults) could now make their own Lego creations of their modern favourites. Further to that, Lego provided a system that allows people to design their own Lego models on line, work on challenges and co-create with other fellow enthusiasts. It's this sense of deeper emotional connection with the building blocks that saved the company.

Результаты (русский) 1:

На рубеже нового тысячелетия Lego был на грани исчезновения. Новое руководство понял, что инновации не о создание многих новых линий разных продуктов, но создание продуктов, которые резонирует с Lego основы системы «игры». Все новые творения были визитной карточкой блок строительство Lego, что каждый ребенок любит, но также расширена в популярных современных франшиз. Детей (и взрослых) теперь могут сделать свои собственные творения Lego их современной кухни. Далее, Lego представила систему, которая позволяет людям разрабатывать свои собственные модели Lego на линии, работать на проблемы и создания совместно с другими коллегами энтузиастов. Именно это чувство глубокого эмоциональной связи с строительные блоки, которые сохранены компании.

Результаты (русский) 2:

На рубеже тысячелетия, Lego был на грани вымирания. Новый менеджмент понял, что нововведение не шла о создании множество новых различных производственных линий, но создание продуктов, которые вызвали резонанс с Lego основ "системы игры". Все новые творения имели Lego блок-строительный признаком, что каждый ребенок любит, но и расширенное в популярных современных франшиз. Дети (и взрослые) в настоящее время может сделать свои собственные творения Lego своих современных фаворитов. В дополнение к этому, при условии, Лего систему, которая позволяет людям создавать свои собственные модели Lego на линии, работать на вызовы и совместно создать с другими энтузиастами коллег. Именно это чувство глубже эмоциональной связи с блоками, которые спасли компанию.

Результаты (русский) 3:

на рубеже тысячелетия, ребенок был на грани исчезновения.новый менеджмент понимал, что инновации не о создании новых производственных линий, но многие различные создавать продукты, которые резонировали с "лего" основ "система играть".все новые произведения были лего блокировать здание признак, что каждый ребенок любит, но и расширен в популярных современных сериалов.дети (и взрослых), теперь могут самостоятельно лего творений своих современных фаворитов.кроме того, в "лего" является система, которая позволяет людям создавать свои собственные "лего" модели на линии, работы по вызовам и творить с другими энтузиастами.это чувство глубокой эмоциональной связи с строительных блоков, которые спасли компанию.