Yale University is a coeducational,

Yale University is a coeducational, privately endowed, nonsectarian school in New Haven, Connecticut. Chartered in 1701, Yale is the third oldest institution of higher learning in the United States. Only Harvard University and the College of William and Mary are older.

Yale graduates have always played a major role in American life. Many graduates have become leaders in government, business and industry, the arts, and community services. The presidents of about 90 U.S. universities and colleges graduated from Yale.

Йельский университет

The Yale campus covers about 175 acres (71 hectares). Connecticut Hall, built in 1752, is the oldest building. This red brick building is the only structure left on the campus from colonial days. Famous American architects have designed many newer buildings at Yale, including a science center.

Freshmen live on the Old Campus, the site of the original school. Sophomores, juniors, and seniors live in 12 residential colleges. Each college houses about 360 students and some faculty members. Each college has its own library, common rooms, and dining hall. The colleges compete with each other in several sports. The residence plan started in 1933 through the gifts of Edward S. Harkness, a Yale graduate.

The Yale library, which contains more than 9 million volumes, ranks as one of the largest libraries in the world. Yale's Beinecke Rare Book and Manuscript Library was dedicated in 1963. This facility is one of the largest buildings in the world devoted to rare books and manuscripts.

Yale's Peabody Museum of Natural History is one of the oldest university-related museums in the United States. It has many world-famous fossil exhibits. The Yale University Art Gallery is the oldest university art museum in the nation. The Yale Center for British Art has an excellent collection of British paintings and drawings, and related books and papers.

The Yale Daily News, established in 1878, is the oldest college daily newspaper in the United States. The Yale Literary Magazine, founded in 1836, was the first undergraduate magazine published in the United States.

Educational system. Yale has 12 divisions, each under the supervision of its own dean and faculty. The divisions of the university include Yale College; the graduate school; and the schools of art, architecture, divinity, drama, forestry, law, medicine, music, nursing, and organization and management.

The Corporation of Yale University governs the school. The corporation consists of the university president, the governor and lieutenant governor of Connecticut, and 16 fellows (trustees).

History. Yale was founded in 1701, when 10 Connecticut clergymen met in the village of Branford and made a gift of books to found a college. Later that year, the General Assembly of Connecticut approved a charter for the Collegiate School. From 1702 to 1707, classes met in the home of Rector Abraham Pierson at Killingworth (now Clinton).

Classes were held in Milford and then Saybrook before the school moved to New Haven in 1716. Two years later, the school's only college building was still unfinished due to lack of funds. Elihu Yale, a retired merchant in London, gave money to the school in 1718 (see YALE, ELIHU). Yale is sometimes called Old Eli. The same year, the school adopted its present name in honor of Yale. The undergraduate school, known as Yale College, was open only to men until 1969.

Результаты (русский) 1:

Йельский университет это смешанное, частном обеспеченных, добровольческую школа в Нью-Хейвен, штат Коннектикут. Чартерд в 1701, Йельский университет является третьим старейшим вуза в Соединенных Штатах. Только Гарвардского университета и колледжа William и Мэри старше. Йельский университет выпускников всегда играли важную роль в американской жизни. Многие выпускники стали лидерами в правительство, Бизнес и промышленность, искусств и общинных услуг. Президенты около 90 американских университетов и колледжей окончил Йельский университет.ЙЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТВ кампусе Йель охватывает около 175 акров (71 га). Коннектикут зал, построенный в 1752 году, является старейшим зданием. Это здание из красного кирпича является единственной структурой оставил на кампусе от колониальных дней. Известный американский архитекторы разработали множество новых зданий в Йельском университете, включая научный центр. Первокурсники живут на территории старой, сайт самобытная школа. Второкурсников, юниоров и пожилых людей живут в 12 жилой колледжей. Каждый колледж дома около 360 студентов и некоторых преподавателей. Каждый колледж имеет свои собственные библиотеки, общие комнаты и столовая. Колледжи конкурируют друг с другом в нескольких видах спорта. Резиденции плана началась в 1933 году через дары Эдвард S. Харкнесс, Выпускник Йельского университета. Библиотека Йельского университета, которая содержит более чем 9 миллионов томов, считается одним из крупнейших библиотек в мире. В 1963 году был посвящен Йель Бейнеке редких книг и рукописей библиотеки. Этот объект является одним из крупнейших зданий в мире посвященный редких книг и рукописей. Йель естественной истории Пибоди музей является одним из старейших музеев связанных с университетом в Соединенных Штатах. Он имеет множество всемирно известных ископаемые экспонатов. Йельского университета Арт Галерея является старейшим музеем искусств университета в стране. Йельский центр Британского искусства имеет прекрасную коллекцию британских картин и рисунков и соответствующих книг и документов.Йельский Daily News, в 1878 году, является старейшим колледж ежедневная газета в Соединенных Штатах. Литературный журнал Yale, основана в 1836 году, был первым Бакалавриат журнал опубликовал в Соединенных Штатах. Система образования. Йельский университет имеет 12 отделов, каждый под руководством своих собственных Дин и факультета. Подразделений университета включают Йельский колледж; выпускник школы; и школы искусства, архитектуры, божественность, драма, лесного хозяйства, права, медицины, музыки, медсестер и организации и управления. Корпорация Йельского университета регулирует школа. Корпорация состоит из президента университета, губернатор и вице-губернатор Коннектикута и 16 стипендиатов (попечителей). История. Йельский университет был основан в 1701, когда встретились в деревне Брэнфорд 10 Коннектикут священнослужителей и сделал подарок книг основать колледж. Позднее в этом году, Генеральная Ассамблея штата Коннектикут одобрил хартию для монастырской школе. С 1702 в 1707 классы встречались в дом ректора Авраам Пирсон в Killingworth (теперь Клинтон). Занятия проводились в Milford и затем Сэйбрук, прежде чем школа переехала в Нью-Хейвен в 1716. Два года спустя, только колледж здание школы было еще не завершена из-за нехватки средств. Элиу Йельского университета, бывший торговец в Лондоне, дал деньги в школу в 1718 году (см. ЙЕЛЬ, ЭЛИУ). Йельский иногда называют Старый Эли. Том же году, школа приняла свое нынешнее название в честь Йельского университета. Бакалавриату школы, известный как Йельский колледж, был открыт только для мужчин до 1969 года.

Результаты (русский) 2:

Йельский университет является совместное обучение, в частном наделены, все религии школа в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. Chartered в 1701, Йельский является третьим старейшим высшим учебным заведением в Соединенных Штатах. Только Гарвардский университет и колледж Уильяма и Мэри старше. Выпускников Йельского всегда играли важную роль в американской жизни. Многие выпускники стали лидерами в правительстве, бизнесе и промышленности, искусства и коммунальных услуг. Президенты около 90 американских университетов и колледжей окончил Йельский университет. Йельский университет Кампус Йельского охватывает около 175 акров (71 га). Коннектикут Зал, построенный в 1752 году, является самым старым зданием. Это здание из красного кирпича является единственной структурой оставили на территории кампуса из колониальных дней. Известные американские архитекторы разработали многие новые здания в Йельском, в том числе научного центра. Первокурсники жить в Старом Campus, сайт оригинального школы. Второкурсники, юниоры, и пожилых живут в 12 жилых колледжей. Каждый колледж домов около 360 студентов и профессорско-преподавательского состава некоторых. Каждый колледж имеет свою собственную библиотеку, комнаты отдыха, и столовой. Колледжи конкурировать друг с другом в нескольких видах спорта. План жительства началась в 1933 году с помощью подарков Эдварда С. Харкнесс, выпускником Йельского. Библиотека Йельского, который содержит более 9 миллионов томов, является одним из крупнейших библиотек в мире. Йельского Beinecke редких книг и рукописей библиотеки был посвящен в 1963 году Этот объект является одним из самых больших зданий в мире, посвященных редких книг и рукописей. Пибоди Музей Йельского естественной истории является одним из старейших университетов, связанные с музеями в Соединенных Штатах. Она имеет много всемирно известных ископаемых экспонатов. Йельский университет художественная галерея является старейшим музеем искусств университета в стране. Йельский центр британского искусства имеет прекрасную коллекцию британских картин и рисунков, и связанных с ними книг и статей. Йельский Ежедневные новости, созданная в 1878 году, является старейшим колледж ежедневная газета в США. Йельский литературный журнал, основанный в 1836 году, был первым студентов журнал опубликовал в США. Система образования. Йельский имеет 12 дивизий, каждый под руководством собственного декана факультета и. Подразделения университета включают Йельский колледж; выпускник школы; и школы искусства, архитектуры, божественности, драма, лесного хозяйства, права, медицины, музыки, ухода за больными, и организации и управления. Корпорация Йельского университета управляет школу. Корпорация состоит из президента университета, губернатор и вице-губернатор штата Коннектикут, и 16 стипендиатов (попечителей). История. Йельский была основана в 1701 году, когда 10 Коннектикут священнослужители встретились в деревне Branford и сделал подарок книги, чтобы основать колледж. В том же году Генеральная Ассамблея штата Коннектикут утвердил устав монастырской школе. С 1702 по 1707, классы встретились в доме ректора Авраама Пирсон в Киллингворте (теперь Клинтона). Занятия проходили в Милфорд, а затем Saybrook, прежде чем школа переехала в Нью-Хейвен в 1716 году Два года спустя, только здание школы колледжа по-прежнему незавершенной из-за отсутствия средств. Элиу Йельский, отставной купец в Лондоне, дал деньги на школу в 1718 году (см Йельском университете, Элиу). Йельский иногда называют Старый Эли. В том же году, школа приняла свое нынешнее название в честь Йельском университете. Бакалавриата школы, известен как Йельский колледж, был открыт только к мужчинам до 1969.

Результаты (русский) 3:

йельский университет является совместным, частных богатых, nonsectarian школы в нью - хейвен.присяжных в 1701, йельский университет является третьей старейшей высшего учебного заведения в соединенных штатах.только в гарвардский университет и колледж уильяма и мэри постарше.

йельского университета выпускники всегда играли важную роль в жизни америки.многие выпускники стали лидерами в правительстве,деловые и промышленные круги, искусства и общинных услуг.президенты около 90 американских университетов и колледжей, окончил йельский университет.



Йельский йельской кампуса охватывает около 175 гектаров (71 га).коннектикут зал, построенный в 1752 году, является старейшим зданием.в этом здании из красного кирпича является единственной структурой, оставили на территории от колониального дней.известный американский архитекторы разработали множество новых зданий в йельском университете, в том числе научного центра.

первокурсники живут на старый кампус, где первоначально школа.второкурсниками, юниоров и пожилые люди живут в 12 жилых колледжей.каждая коллегия домов примерно на 360 учащихся и преподавателей.каждая коллегия своя библиотека, общие номера, и столовая.колледжи конкурировать друг с другом в нескольких видах спорта.резиденция плану началось в 1933 году через подарки, эдвард синглтон харкнесс, йельский выпускник.

из йеля, библиотека, которая включает в себя более 9 миллионов томов, является одним из крупнейших библиотек во всем мире.йельский университет это библиотека редких книг и рукописей бейнеке был построен в 1963 году.этот фонд является одним из крупнейших зданий в мире, посвященной редких книг и рукописей.

йеля пибоди музей естественной истории является одним из старейших университетов соответствующих музеев в соединенных штатах.она имеет множество всемирно известных ископаемые выставки.в йельском университете в арт - галерее - старейший университет искусства в стране.йельским центром британского искусства имеет прекрасную коллекцию британских картин и рисунков, и связанных с ними книг и газет.

The Yale Daily News, созданный в 1878 году, является старейшим колледж газета в соединенных штатах.йельская литературный журнал, основанный в 1836 году, стала первой для журнала "в соединенных штатах.

системы образования.у йеля 12 отделов,каждый под руководством своего дин и факультет.раскол в университете включают йельского колледжа; выпускник школы; и школ искусства, архитектуры, божество, драма, лесного хозяйства, права, медицины, музыка, уход за больными и организации и управления.

корпорация йельского университета регулирует школы.корпорация объединяет президентом университетагубернатора и вице - губернатора коннектикута, и 16 стипендиатов (попечителей).

истории.йельский университет был основан в 1701, когда 10 - священнослужители провели в деревне бренфорда и сделал подарок книг нашли в колледж.позднее в этом году, генеральная ассамблея утвердила устав - университетской школы.в 1702 - 1707,классы встретился в доме ректора авраам пирсон в killingworth (в настоящее время клинтон).

занятия были проведены в милфорд, а затем saybrook до школы переехал в нью - хейвен в 1716.два года спустя, в школе только здание колледжа все еще не завершена из - за нехватки средств.элайху йель, бывший торговец в лондоне, дали деньги на школу в 1718 (см. в йель, элиу).йель иногда называется старой эли.в том же году школы принял свое нынешнее название в честь йельского университета.студентов школы, известный как йельского колледжа, был открыт только для мужчин до 1969 года.