Scared that one day when she is no

Scared that one day when she is no longer here or when I'm no longer here I won't be able to handle it.

Результаты (русский) 1:

Страшно, что один день, когда она больше не является здесь или когда я уже не здесь я не смогу справиться с этим.

Результаты (русский) 2:

Боюсь, что однажды, когда она уже не здесь или когда я не буду здесь больше нет, я не буду в состоянии справиться с этим.

Результаты (русский) 3:

Страшно, что один день, когда она больше не здесь или когда я больше не здесь я не смогу его обработки.