One Day of Peter's Life(Story by Pe

One Day of Peter's Life
(Story by Peter and Heidi Elliott)
I usually manage to be first at waking up — my brother Daniel (he's six) would stay in bed until seven o'clock. Mum can't under¬stand it but it seems obvious to me that this is when the day starts, so why miss the beginning? After a quick warm-up and a chat we creep downstairs to see what's been left around from the night be¬fore, although Mum is wise to this and has usually put away any¬thing really interesting.
The refrigerator is always a fairly good place to start, and cold rice pudding tastes much better for breakfast than it does for pud¬ding.1 In fact I've tried most things at this hour, from cold stuffed marrow to raw sausages; some of it isn't recommendable and some of it can get you into a lot of trouble. Anyway, I can always make my own breakfast of cereals with plenty of sugar and not much milk. We made Mum's2 the other day but she didn't like the chopped peppercorns and Oxos3 that we added to it. Mind you, it didn't look too good.
Well, just when we get into a good game, Mum comes down and says that we have to put all the furniture back and get dressed. I al¬ways have the last say in what I'm going to wear, which is always jeans and a tee-shirt. I'm just not relaxed if I'm wearing smart trou¬sers. I like a loose jacket and a hat; my old cowboy hat is a bit mis¬shapen but I do not mind that, it seems to put me in the right mood for the day.
It's time to take Daniel to school. I really enjoy this trip at the moment because I've got a super little bike which I ride there and back. Well, I don't exactly ride it because both pedals have fallen off and the chain has snapped, so now it's more like a hobby-bike. I use my feet for brakes and propulsion.4 It works very well and my bal¬ance is now so good that I can ride my brother's big bike if someone helps me to get on and off.
When we get to Daniel's school I have a race around the play¬ground and annoy a few of Dan's friends before the whistle goes, and then, as the trip home is up-hill and rather boring, Mum usu¬ally has to give me a push. I generally play then, or visit a friend down the lane whose brother has some super toys, which compen¬sates for the fact that she's a girl.5
Lunch can vary from day to day because I'm quite fussy about my food. I find it hard to sit still long enough to eat a whole dinner, so sometimes Mum reads a book to me which makes it much more enjoyable, and if the story is very good, I've even been known to eat things that I didn't think I liked.
I suppose that the way I spend my day must seem fairly routine to some people, but I like to use it to the full no matter what I'm doing. I do everything with enthusiasm — whether constructing a rocket with bricks or practising gymnastics on the bed or just sliding down the banisters, and I've noticed that people who are older than me don't seem to have half as much fun, so I say that I'm going to enjoy myself for as long as possible.
The afternoons are unpredictable. On a fine day I may go swim¬ming or visit a park or the shops. Personally, I think the shops are best, especially the ones with toys in. My mother just doesn't seem to understand that I need them all, anyway I have a good try with as many as I can before getting into trouble with the assistant. Then I move on to the sweets, which I generally get one of. Friends' houses can be a good source of entertainment, although if they haven't got any children it can be a bit frustrating not being allowed to touch anything. Luckily most of mother's friends have got children.
The best treat of all, though, is visiting Nanny.6 She's got much more time to spend on you than parents have and I do all sorts of things there. I have made some very tasty cakes in Nanny's kitchen and she doesn't mind how much mess goes on the floor.7
I also enjoy gardening with her. She is extremely patient with my pruning efforts.8 So my afternoons vary until we collect my brother from school at 3.30. He's not so much fun in the after¬noons, but I do a bit of insect searching on the way home and col¬lect any interesting sticks and stones that I think I could use in our small garden.
My bedtime is fixed at 7.30 and to be honest I'm just about ready for it by then. After doing my duty — by eating some tea — I play for a while or watch television. I'm not a TV addict but car¬toons I do enjoy9 and my favourite programme is Tarzan. When this is on I strip off to my underpants and really get into the part. (I'm fantastically brave.) I then have a trip down a shark-infested river10 at bathtime or practise swimming in the bath, but my room is rather restricted and Mum doesn't appreciate how far I get the wa¬ter up the wall. So, when the water has got fairly cold, I reluctantly agree to get out and put my pyjamas on. I don't like cleaning my teeth but I do.
Mum has to read a book at bedtime: it gives me a few minutes to have a last play and select my favourite toys before the light goes out. After all, e

Результаты (русский) 1:

Один день из жизни Петра(История Петра и Хайди Эллиотт)Обычно удается быть первым в просыпать — мой брат Даниэль (он-шесть) будет оставаться в постели до семи часов. Мама не under¬stand, но это кажется очевидным для меня, что это, когда день начинается, так почему Мисс начала? После быстрой разминки и чат, который мы ползать внизу, чтобы увидеть, что осталось вокруг от ночного be¬fore хотя мама это разумно и обычно положить прочь any¬thing действительно интересно.Холодильник всегда довольно хорошее место для начала, и холодный рисовый пудинг на вкус гораздо лучше на завтрак, чем для pud¬ding.1 на самом деле, что я пытался большинство вещей в этот час, от холодного фаршированные костного мозга до сырых колбас; Некоторые из них не recommendable, и некоторые из них вы можете получить в много неприятностей. Во всяком случае я всегда могу сделать свой завтрак из злаков с большим количеством сахара и не много молока. Мы сделали мама ' s2 другой день, но она не как нарезанный перец и Oxos3, которые мы добавили к нему. Вы видите это не выглядит слишком хорошо.Ну просто, когда мы попадаем в хорошую игру, мама приходит и говорит, что мы должны поставить всю мебель и одеться. У меня al¬ways Последнее слово в то, что я буду носить, который всегда джинсы и футболка. Я просто не расслабленной, если я ношу smart trou¬sers. Я, как свободная куртка и головной убор; мой старый ковбойская шляпа является бит mis¬shapen, но не возражаю, что, кажется, поставить меня в правильном настроении за день.Это время, чтобы Даниэль в школу. Мне очень нравится эта поездка в данный момент, потому что у меня есть супер маленький велосипед, который я ездить туда и обратно. Ну я не ездить точно это потому, что обе педали упал и цепь лопнуло, так что теперь это больше похоже на хобби велосипед. Я использую мои ноги для тормозов и propulsion.4, что она работает очень хорошо, и мой bal¬ance теперь так хорошо, что я могу ездить моего брата большой велосипед, если кто-то помогает мне получить и выключается.Когда мы получаем Даниэль в школе я гонка вокруг play¬ground и раздражать несколько друзей Дана, прежде чем свисток идет, а затем, как поездка домой вверх Хилл и довольно скучно, мама usu¬ally должен дать мне толчок. Я вообще играть, то, или посетить друга вниз переулок, чей брат имеет некоторые супер игрушки, которые compen¬sates за то, что она является girl.5Обед может меняться изо дня в день, потому что я довольно суетливый о моей еде. Мне трудно сидеть все еще достаточно долго, чтобы съесть весь обед, так что иногда мама читает книгу для меня, что делает его гораздо более приятным, и если история очень хорошо, я даже было известно, есть вещи, которые я не думаю, что мне понравилось.Я полагаю, что путь, я провожу свой день должен показаться довольно обычные для некоторых людей, но я хотел бы использовать его в полной мере независимо от того, что я делаю. Я делаю все с энтузиазмом — будь то строительство ракеты с кирпича или практикующих гимнастика на кровати или просто скольжения вниз перила, и я заметил, что люди, которые старше меня кажется, не имеют половину столько удовольствия, так сказать, что я буду наслаждаться себя для как можно дольше.Во второй половине дня носят непредсказуемый характер. Прекрасный день я может пойти swim¬ming или посетить парк или магазины. Лично я думаю, магазины являются лучшими, особенно те, с игрушками в. Моя мать просто не кажется, чтобы понять, что мне нужны все, во всяком случае у меня есть хорошие попробовать с столько, сколько я могу, прежде чем попасть в неприятности с помощником. Затем я перейду к сладостям, которые я вообще получить один из. Друзья дома может быть хорошим источником развлечений, хотя если они не получали каких-либо детей может быть немного неприятно, не разрешается ничего трогать. К счастью большинство друзей матери есть дети.Лучше лечить всех, хотя, посещает Nanny.6 она получила гораздо больше времени, чтобы тратить на вас, чем родители и делать всякие вещи там. Я сделал некоторые очень вкусные торты в кухне няни и она не помнит, сколько беспорядок идет на floor.7Мне также нравится садоводство с ней. Она является чрезвычайно пациента с моим efforts.8 обрезки так мои во второй половине дня меняться до тех пор, пока мы собираем моего брата из школы в 3.30. Он не столько удовольствия в after¬noons, но я немного насекомых, поиск по дороге домой и col¬lect любые интересные палки и камни, которые я думаю, что могли бы использовать в нашем маленьком саду.Мой сон фиксируется в 7.30 и быть честным я почти готовы к тому времени. После этого мой долг —, употребляя чай-я играть на некоторое время или смотреть телевизор. Я не наркоман ТВ, но car¬toons enjoy9 и моя любимая программа является Тарзан. Когда это я сдирать к моей кальсоны и действительно попасть в часть. (Я фантастически храбрый). Я затем путешествие вниз акула наводненное river10 на bathtime или заняться плаванием в ванне, но моя комната довольно ограничен и мама не ценят, как далеко я получить wa¬ter вверх по стене. Поэтому, когда вода довольно холодно, я неохотно согласен выйти и положить мои пижамы на. Мне не нравится, Чистка зубов, но сделать.Мама должна почитать книгу перед сном: это дает мне несколько минут, чтобы последний играть и выберите Мои любимые игрушки, прежде чем свет выходит. После всех, e

Результаты (русский) 2:

Один день жизни Петра
(история Питера и Хайди Elliott)
Я обычно удается быть первым при пробуждении - мой брат Даниэль (он шесть) не будет оставаться в постели до семи часов. Мама не может under¬stand это , но кажется очевидным для меня , что это когда начинается день, так почему пропустить начало? После быстрого прогрева и чата мы ползти вниз , чтобы увидеть , что осталось вокруг от ночного be¬fore, хотя мама мудро к этому и, как правило , убрать any¬thing действительно интересно.
Холодильник всегда довольно хорошее место , чтобы начать, и холодный рисовый пудинг на вкус гораздо лучше на завтрак , чем для pud¬ding.1 На самом деле я пробовал большинство вещей , в этот час, от холодного чучела мозга к сырокопченых колбас; некоторые из них не рекомендуется , а некоторые из них вы можете получить в массу неприятностей. Во всяком случае, я всегда могу сделать свой собственный завтрак из злаков с большим количеством сахара и не так много молока. Мы сделали Mum's2 другой день , но она не любила рубленые перчинки и Oxos3 , что мы добавили к нему. Имейте в виду, это не выглядело слишком хорошо.
Ну, когда мы попадаем в хорошую игру, мама приходит вниз и говорит , что мы должны поставить всю мебель обратно и одеться. Я al¬ways последнее слово в том, что я буду носить, который всегда джинсы и футболка. Я просто не смягчены , если я ношу смарт trou¬sers. Я люблю свободную куртку и шапку; мой старый ковбой немного mis¬shapen , но я не против того, что, кажется , чтобы поставить меня в правильном настроении в течение дня.
Пора взять Даниила в школу. Я действительно наслаждаюсь этой поездки на данный момент , потому что у меня есть супер маленький велосипед , который я ездить туда и обратно. Ну, я точно не ездить на нем , потому что обе педали отвалились и цепь лопнула, так что теперь это больше похоже на хобби-велосипед. Я использую мои ноги для тормозов и propulsion.4 Он работает очень хорошо , и мой bal¬ance теперь так хорошо , что я могу ездить большой велосипед моего брата , если кто - то помогает мне и выключать.
Когда мы получаем в школе Даниэля У меня есть гонки вокруг play¬ground и раздражают некоторые из друзей Дана до свистка идет, а потом, как поездка домой вверх в гору и довольно скучно, мама usu¬ally должен дать мне толчок. Я вообще играть тогда, или посетить друга по дорожке , чей брат имеет некоторые супер игрушки, которая compen¬sates за то , что она является girl.5
Обед может меняться изо дня в день , потому что я очень суетливый о моей еде. Мне трудно сидеть еще достаточно долго , чтобы съесть целый обед, так что иногда мама читает книгу для меня , что делает его гораздо более приятным, и если история очень хорошо, я даже как известно, есть вещи , которые я Бесполезный 'т думаю , что мне понравилось.
Я полагаю , что так , как я провожу свой день должен показаться довольно рутинной для некоторых людей, но мне нравится , чтобы использовать его в полной мере, независимо от того , что я делаю. Я делаю все с энтузиазмом - будь то строительство ракеты с кирпичами или практикуя гимнастику на кровати или просто сползать вниз по перилам, и я заметил , что люди , которые старше меня , кажется, не имеют половину столько же удовольствия, так что я сказать , что я буду наслаждаться себя так долго , насколько это возможно.
Во второй половине дня непредсказуемы. В прекрасный день я пойду swim¬ming или посетить парк или магазины. Лично я считаю , что магазины лучше всего, особенно те , с игрушками. Моя мать просто не кажется, понимают , что они нужны мне все, во всяком случае у меня есть хороший попробовать с столько , сколько я могу , прежде чем попасть в неприятности с помощником , Затем я перейду к сладкому, которые я вообще получить один из. Дома у друзей может быть хорошим источником развлечений, хотя , если они не получили каких - либо детей это может быть немного расстраивает не разрешается трогать ничего. К счастью , большинство друзей матери получили дети.
Лучшее угощение всего, хотя, посещает Nanny.6 Она получила гораздо больше времени , чтобы тратить на вас , чем родители , и я делаю все виды вещей там. Я сделал несколько очень вкусные торты в кухне няни, и она не возражает против того , сколько беспорядок идет на floor.7
мне нравится садоводство с ней. Она очень больной с моей подрезка efforts.8 Так что мои после обеда варьироваться , пока мы не собираем моего брата из школы в 3.30. Он не столько удовольствия в after¬noons, но я немного поисков насекомых на пути домой и col¬lect интересные палки и камни , которые я думаю , что я мог бы использовать в нашем маленьком саду.
Мой перед сном фиксируется в 7.30 и, честно говоря , я просто об готовы к этому к тому времени. После этого мой долг - при употреблении в пищу чай - я играю на некоторое время или смотреть телевизор. Я не телевизионный наркоман , но я делаю car¬toons enjoy9 и моя любимая программа Тарзан. Когда это я на сдирать до трусов и действительно попасть в часть. (Я сказочно храбр.) , То у меня есть путешествие вниз в кишащий акулами river10 в Bathtime или практике купания в ванне, но моя комната весьма ограничена , и мама не оценит , насколько далеко я получаю wa¬ter вверх по стены. Так что , когда вода имеет довольно холодно, я неохотно соглашаются выйти и положить мои пижаму. Я не люблю чистки зубы , но я делаю.
Мама должна читать книгу перед сном: он дает мне несколько минут , чтобы иметь последнюю пьесу и выбрать свои любимые игрушки , прежде чем свет гаснет. В конце концов, е

Результаты (русский) 3:

один день из жизни, питер(история питера и хайди Elliott)я обычно удается быть первой на просыпается - мой брат дэниел (он шесть) будет оставаться в постели до семи часов.мама не может стоять под ¬, но мне кажется очевидным, что это день начинается, так почему мисс начала?после быстрого разогрева и чат - мы ползти вниз, чтобы посмотреть, что остались примерно от ночи быть ¬ план, хотя мама мудро, и, как правило, убрать любые ¬ вещь очень интересная.холодильник всегда довольно хорошее место для начала, и холодный рисовый пудинг на вкус лучше на завтрак, чем для pud ¬ - 1. на самом деле, я испробовал все в этот час, от холода, фаршированные мозг сырьевых колбас; некоторые это не рекомендуется, а в некоторых случаях она может тебя на много неприятности.в любом случае, я всегда могу высказать свой завтрак зерновые с большим количеством сахара и немного молока.мы сделали mum's2 другой день, но она не хотела нарезанный peppercorns и oxos3, который мы добавили к нему.знаешь, это не очень хорошо.ну, просто, когда мы попали на хорошую игру, мама приезжает и говорит, что мы должны вернуть все мебель назад и одевайся.я - ¬ пути есть последнее слово в том, что я собираюсь надеть, который всегда джинсы и футболку.я просто не расслабиться, если я надену умный trou ¬ Sers.мне нравится свободная куртку и шапку, мой старый ковбойская шляпа немного mis ¬ shapen, но не думаю, что, кажется, обо мне настроение на весь день.пришло время принять даниэль в школу.мне очень нравится эта поездка в момент, потому что у меня есть супер - маленький мотоцикл, который я езжу туда и обратно.ну, я вообще - то не ездить, потому что обе педали сократилось и цепи не сорвалась, так что теперь это больше похоже на... велосипеде.я использую мои ноги для торможения и движения 4. он очень хорошо работает, и мой бал ¬ баланса сейчас настолько хорошо, что я могу ездить на моего брата большой велосипед, если кто - то помогает мне время от времени.когда мы доберемся до даниэль в школе у меня гонка вокруг играть ¬ земли и раздражать несколько дэна друзей перед свистком, выходит, и тогда как поездка домой - хилл и довольно скучная, мама usu ¬ союзником должен дать мне толчок.в целом я играть тогда, или посетите друг по тропинке ", чей брат есть супер - игрушки, которые compen ¬ государств за то, что она девушка.обед может меняться изо дня в день, потому что я очень беспокоится о еде.мне трудно сидеть еще достаточно долго, чтобы съесть целый ужин, так что иногда мама читает книгу, мне, что делает его гораздо более приятным, и если история очень хороший, я даже, как известно, есть вещи, которые я не думаю, что мне нравится.я полагаю, что, как я провожу день должно казаться обычным делом, для некоторых людей, но я хотел бы использовать его полностью, не важно, что я делаю.я все делаю с энтузиазмом - будь то строительство ракетного кирпичами или заниматься гимнастикой на кровати, или просто сползти на перила, и я заметил, что люди, которые старше меня, похоже, нет так весело, и я сказал, что я собираюсь наслаждаться как можно дольше.во второй половине дня непредсказуемы.в ясный день я могу плавать ¬ мин или посетить парк или магазины.лично я думаю, что магазины лучше, особенно те, которые с игрушками.моя мама просто не понимают, что нужно их все, так или иначе, я здорово, поскольку я могу до попадать в неприятности с помощником.тогда я перейду к сладости, которые в общем я один.друзья дома может быть хороший источник развлечения, хотя, если они не осталось детей, она может быть немного разочаровывает, не разрешают трогать.к счастью, в основном мамы друзей есть дети.лучше лечить всех, хотя находится с визитом в няня. 6, у нее много тратить больше времени на тебя, чем родители, а я сделаю все что угодно.я сделал несколько очень вкусные пирожные в няни кухня и она не против, сколько не выходит на пол.я также пользуются садоводство с ней.она очень терпелив с моей подрезка усилия 8. мой во второй половине дня меняться до тех пор, пока мы собираем моего брата из школы в 3.30.он не так весело в после года днем, но я немного насекомое, поиск по дороге домой и COL ¬ lect какие - то интересные палки и камни, которые, я думаю, я мог бы использовать в нашей небольшой сад.моя кровать установлена в 7.30 и, честно говоря, я почти готов к тому времени.после того, как делал мой долг - есть чай - я играю на время или смотреть телевизор.я не наркоман, но тв машину ¬ мультфильмы я enjoy9 и моя любимая программа тарзан.когда это я стриптиз на мои трусы и действительно попал в часть.(я невероятно храбрым.) я, то есть поездка в кишащих river10 на bathtime или заниматься плаванием в ванной, но моя комната довольно ограничены, и мама не осознают, насколько далеко я ва ¬ - до стены.так, когда вода уже достаточно холодно, я вынуждена согласиться выйти и надену пижаму.я не люблю чистить мои зубы, но я делаю.мама должна читать перед сном: он дает мне несколько минут, чтобы иметь последняя пьеса и выбрать мои любимые игрушки, прежде чем свет погаснет.после