Carpenter is a man who erects wood

Carpenter is a man who erects wood frames, fits joints, fixes wood
floors, stairs and window frames, asbestos sheeting and other wallboard.
He builds or dismantles wood or metal formwork. The two
trades of carpenter and joiner were originally the same, and most
men can do both, but specialize in one or the other. In the USA the
term "carpenter" includes a joiner. The word is derived from the
French word charpente, which means a wood or metal framework.
Joiner is a man who makes joinery and works mainly at the bench
on wood, which has been cut and shaped by the machinists. His work
is finer than the carpenter's, much of it being highly finished and
done in a joinery shop *which is not exposed to weather

Результаты (русский) 1:

Карпентер — человек, который возводит деревянные рамы, подходит для суставов, исправляет древесинуполы, лестницы и оконные рамы, асбеста профнастила и других древесных плит.Он строит или демонтирует дерева или металлической опалубки. Дваторги carpenter и столярная первоначально были то же самое и большинствомужчины могут сделать оба, но специализируются в одной или другой. В СШАтермин «carpenter» включает joiner. Слово происходит отФранцузское слово charpente, что означает, дерева или металла рамки.Joiner-это человек, который делает столярное и работает главным образом на скамейке запасныхна древесине, который вырезать и формы машинистов. Его работатоньше, чем плотник, большая часть его быть очень закончена исделано в магазине столярка * который не подвержен воздействию погоды

Результаты (русский) 2:

Карпентер является человеком , который возводит деревянные рамы, подходит для швов, фиксирует деревянные
полы, лестницы и оконные рамы, шифер и другие настенной панели.
Он строит или демонтирует дерева или металла опалубки. Два
промыслы плотника и столяра были первоначально то же самое, и большинство
людей могут сделать оба, но специализируются на одной или другой стороны . В США
термин "плотник" включает в себя столяра. Слово происходит от
французского слова Charpente, что означает структуру дерева или металла.
Столяр это человек , который делает столярное и работает в основном на скамейке
по дереву, которая была сокращена и формируемой машинистов. Его работа
тоньше , чем плотника, большая часть его высокой степени закончено и
сделано в столярный цех * , который не подвергается воздействию погодных условий