By 1600 Scotland boasted four unive

By 1600 Scotland boasted four universities. They were Glasgow, Edinburgh, Aberdeen and St Andrews. The last of these resembles Oxbridge in many ways, while the other three are more like civic universities (see below) in that most of the students live at home or find their own rooms in town. At all of them the pattern of study is closer to the continental tradition than to the English one - there is less specialization than at Oxbridge.

Результаты (русский) 1:

По 1600 Шотландии хвастался четырех университетов. Они были, Глазго, Эдинбург, Абердин и Сент-Эндрюс. Последний из них напоминает Oxbridge во многих отношениях, в то время как три другие больше как гражданских университетов (см. ниже), в том, что большинство студентов живут дома или найти свои собственные номера в городе. На все из них структура исследования ближе к континентальной традиции, чем английская язык одно - есть меньше специализация чем в Оксфорд и Кембридж.

Результаты (русский) 2:

К 1600 году Шотландия хвастался четыре университета. Они были Глазго, Эдинбург, Абердин и Сент-Эндрюс. Последний из них напоминает Оксфорд и Кембридж во многих отношениях, в то время как другие три больше как гражданские университеты (см ниже) в том, что большинство студентов живут дома или найти свои собственные номера в городе. У всех из них узор исследования ближе к континентальному традиции, чем англичанам одного - там меньше, чем на специализации Oxbridge.

Результаты (русский) 3:

в 1600 шотландии хвастался четырех университетов.они были в глазго, эдинбурга, абердина и сент - эндрюс.последний из этих напоминает оксбридж, во многих отношениях, а три других похожи на гражданские университеты (см. ниже) в том, что большинство студентов живут дома или найти свои номера в городе.на всех их структура исследования ближе к континентальной традиции, чем на английском языке - меньше, чем на оксбридж специализации.