1. There was a time when the govern

1. There was a time when the government leaders were well aware of this.
2. It is time for a decision: without it, in the end, there will be no possible solution.
3. Few other international problems have such a complex structure or such wide repercussions.
4. On this particular morning he sat facing a new client, a Mr. Redginald Wade.
5. He hadn't answered the one letter she had written to him.
6. I was beginning to mix with people of a kind I'd never mixed before.
7. I don't believe he is a Newton, though he is undoubtedly an ex¬tremely talented physicist.
8. I looked round as Car о stood up with cries of welcome. I was taken aback. Yes, it was the David Rubin I knew very well, the American physicist.
9. It was a very sharp and decisive Poirot who spoke now.
10. I cannot identify anyone. But I could testify that a woman came out of that particular room at that particular time.
11. A 50-point salary structure is proposed by the National Union of Teachers to-day. The new structure will be submitted to the Blackpool annual conference in April.
12. Always a moment came when we had to face the fact that no trains were coming in.
13. I use the elevated word for want of a better one and by it I don't mean learning. I mean the stamp left by blood plus bringing up, the two taken strictly together.
14. A young girl is a very interesting phenomenon, George, especially when she has brains.
15. One does not just communicate, one communicates something to someone. And the something communicated is not the words used in the communication, but whatever those words represent.
16. He had hardly spoken a word since they left Riccardo's door...
17. A cold May is the usual thing in the north.
18. The May of 1945 will always rest in my memory.

Результаты (русский) 1:

1. было время, когда руководители правительства были хорошо осведомлены об этом.2. это время для принятия решения: без него, в конце концов, не будет никакого решения.3. несколько других международных проблем имеют сложную структуру или такие широкие последствия.4. на этой конкретной утром он сидел перед новым клиентом, г-н Redginald Вад.5. он не ответил на одно письмо, которое она направила ему.6. я начала смешивать с людьми своего рода, который я никогда не смешанные раньше.7. я не верю, что он является Ньютон, хотя он, несомненно, талантливый физик ex¬tremely.8. я посмотрел как автомобиль о встал с криками приветствия. Я опешил. Да, это был Дэвид Рубин, я очень хорошо знал, американский физик.9. это было очень резким и решительным Пуаро, который говорил сейчас.10. я не может идентифицировать никого. Но может свидетельствовать, что женщина вышла из этой комнате в это конкретное время.11. структура окладов 50 пунктов предлагается Национальным союзом учителей в день. Новая структура будет представлен на ежегодной конференции Blackpool в апреле.12. всегда наступил момент, когда нам пришлось столкнуться с тем, что не поезда шли в.13. использовать повышенные слово для хотят более одного, и это я не имею в виду обучения. Я имею в виду штамп оставили крови плюс принося вверх, два, строго вместе взятые.14. молодая девушка является очень интересный феномен, Джордж, особенно, когда у нее есть мозги.15. один не только общаться, одно общается что-то кому-то. И что-то общались не слова, используемые в сообщении, но все эти слова представляют.16. он едва говорил слово так, как они покинули Риккардо в дверь...17. холодный Май это обычная вещь на севере.18. в мае 1945 года всегда будет лежать в моей памяти.

Результаты (русский) 2:

1. Был момент , когда правительственные лидеры были хорошо осведомлены об этом.
2. Настало время для принятия решения: без него, в конце концов, там не будет возможным решением.
3. Немногие другие международные проблемы имеют такую сложную структуру , или такие широкие последствия.
4. На это утро он сидел лицом нового клиента, г - н Redginald Уэйд.
5. Он не ответил на одно письмо она написала ему.
6. Я начал смешивать с людьми своего рода я никогда не смешивал раньше.
7. Я не верю , что он является Ньютон, хотя он, несомненно, талантливый физик ex¬tremely.
8. Я оглянулся , как автомобиль о встал с криками приветствия. Я опешил. Да, это был Дэвид Рубин я знал очень хорошо, американский физик.
9. Это был очень резким и решительным Пуаро , который говорил прямо сейчас.
10. Я не могу никого опознать. Но я мог бы свидетельствовать о том , что женщина вышла из той или иной комнаты в тот конкретный момент времени.
11. Структура заработной платы 50-точечная предлагается Национальным союзом учителей в день. Новая структура будет представлен на ежегодной конференции Блэкпул в апреле.
12. Всегда настал момент , когда мы должны были столкнуться с тем , что поезда не приходили.
13. Я использую повышенное слово из- за недостатка лучше один и это я не имею в виду обучения. Я имею в виду печать , оставленную крови плюс воспитывая, два принятых строго вместе.
14. Молодая девушка очень интересное явление, Джордж, особенно когда у нее есть мозги.
15. Человек не просто общаться, один общается что - то кому - то. И что - то сообщаться не слова , используемые в общении, но какими бы эти слова представляют.
16. Он почти не говорил ни слова , так как они оставили дверь Риккардо в ...
17. Холодный май это обычное дело на севере страны .
18. Мая 1945 года всегда будет лежать в моей памяти.

Результаты (русский) 3:

1.было время, когда руководители правительства были хорошо осведомлены об этом.2.настало время для решения: без него, в конце концов, не будет и возможные решения.3.несколько других международных проблем, есть такой сложной структуры или такой широкий резонанс.4.именно в это утро он сидел перед новым клиентом, г - н redginald уэйд.5.он не ответил на одно письмо, она написала ему.6.я начал общаться с людьми, своего рода, я бы никогда не смешиваются.7.я не верю, что он это ньютон, несмотря на то, что он, несомненно, является бывший ¬ tremely талантливый физик.8.я посмотрел вокруг, как машина, стоял с крики приветствия.я был ошеломлен.да, это был дэвид рубин я знал очень хорошо, американский физик.9.это был очень резкие и решительные пуаро, который говорит сейчас.10.я не могу определить, кто - нибудь.но я могу подтвердить, что женщина вышла из комнату в данный конкретный момент.11.а в 50 очков, структура окладов предлагается национальный союз учителей сегодня.новая структура будет представлен в блэкпуле ежегодной конференции в апреле.12.всегда наступил, когда мы столкнулись с тем, что нет поездов, придешь.13.я хочу использовать повышенные слово получше, и я не имею в виду обучения.я имею в виду печать, оставленные крови плюс воспитания, два принимаются строго вместе.14.девочка очень интересное явление, джордж, особенно когда она есть мозги.15.не просто общаться, сообщает, что - то кому - то.и что - то общался не словами, используемыми в сообщении, но то, что эти слова представляют.16.он почти не разговаривал ни слова с тех пор, как они покинули риккардо дверь.17.холодный, возможно, это обычная вещь на севере.18.в мае 1945 года всегда будет лежать в моей памяти.