The 2010 study on the worldwide dem

The 2010 study on the worldwide demand and supply of seafarers carried out by BIMCO and ISF (BIMCO/ISF Manpower Update) suggests that while the supply and demand for ratings are more or less balanced there are still some shortages for officers, particularly for certain grades and for ship types such as tankers and offshore support vessels. The worldwide supply of seafarers in 2010 was estimated to be 624,000 officers and 747,000 ratings; while the current estimate of worldwide demand for seafarers (in 2010) is 637,000 officers and 747,000 ratings.

Результаты (русский) 1:

Исследование 2010 во всем мире спроса и предложения моряков, проведенного БИМКО и ISF (БИМКО/ISF людских ресурсов обновление) свидетельствует о том, что, хотя предложения и спроса на рейтинги более или менее сбалансированы есть еще некоторый дефицит для офицеров, особенно для некоторых сортов и типов судов например, танкеров и судов оффшорных поддержки. Во всем мире поставки моряков в 2010 году оценивался в 624,000 офицеров и рядового состава 747,000; Хотя текущая оценка мирового спроса на моряков (в 2010) 637 000 офицеров и рядового состава 747,000.

Результаты (русский) 2:

Исследование 2010 года на мировой спрос и предложение моряков, осуществляемой БИМКО и ISF (БИМКО / МФС Кадровая обновления) предполагает, что в то время как спрос и предложение на рейтинги, более или менее сбалансирован Есть еще некоторые недостатки для офицеров, в частности, для некоторых марок и типов судов, таких как танкеры и морских судов. Во всем мире поставки моряков в 2010 году, по оценкам, 624,000 747,000 офицеры и рейтинги; в то время как текущая оценка мирового спроса на моряков (в 2010 году) является 637,000 747,000 офицеры и рейтинги.

Результаты (русский) 3:

в 2010 году исследование во всем мире спроса и предложения моряков совершили бимко и мсф (бимко / свб силы обновления) свидетельствует о том, что, хотя предложения и спроса на рейтинги более или менее сбалансированной еще есть дефицит для сотрудников, особенно для определенных классов и типов судов, таких как танкеров и офшорных вспомогательных судов.мировые запасы моряков в 2010 году составил, по оценкам, 624000 должностных лиц и 747000 рейтинги, в то время как текущую оценку мирового спроса на моряков (в 2010 году) 637000 должностных лиц и 747000 рейтинги.