But we at Obelisk," Snead pointed o

But we at Obelisk," Snead pointed out, "have. As a matter of fact I've already tried an experiment. I had a one-sentence text printed up, a single line reading: 'The wub, unlike every other living creature, is immortal.'
"I then had it bound in wub-fur; then I read it again. It had been changed. Here." He passed a slim book, handsomely appointed, to Masters. "Read it as it is now."
Masters read aloud: "The wub, like every other living creature, is immortal."
Returning the copy to Snead he said, "Well, all it did was drop out the un; that's not much of a change, two letters."
"But from the standpoint of meaning," Snead said, "it constitutes a bombshell. We're getting feedback from beyond the grave -- so to speak. I mean, let's face it; wub-fur is technically dead because the wub that grew it is dead. This is awfully damn close to providing an indisputable verification of the survival of sentient life after death."
"Of course there is one thing," Saperstein said hesitantly. "I hate to bring it up; I don't know what bearing it has on all this. But the Martian wub, for all its uncanny -- even miraculous -- ability to preserve itself, is from a mentational standpoint a stupid creature. A Terran opossum, for example, has a brain one-third that of a cat. The wub has a brain one-fifth that of an opossum." He looked gloomy.
"Well," Snead said, "the Bible says. 'The last shall be the first.' Possibly the lowly wub is included under this rubric; let's hope so."
Glancing at him, Masters said, "You want eternal life?"
"Certainly," Snead said. "Everybody does."
"Not I," Masters said, with decisiveness. "I have enough troubles now. The last thing I want is to live on as the binding of a book -- or in any fashion whatsoever." But inside, he had begun silently to muse. Differently. Very differently, in fact.
"It sounds like something a wub would like," Saperstein agreed. "Being the binding of a book; just lying there supine, on a shelf, year after year, inhaling minute particles from the air. And presumably meditating. Or whatever wubs do after they're dead."
"They think theology," Snead said. "They preach." To his boss he said, "I assume we won't be binding any more books in wub-fur."
"Not for trade purposes," Masters agreed. "Not to sell. But --" He could not rid himself of the conviction that some use lay, here. "I wonder," he said, "if it would impart the same high level of survival factor to anything it was made into. Such as window drapes. Or upholstery in a float-car; maybe it would eliminate death on the commuter paths. Or helmet-liners for combat troops. And for baseball players." The possibilities, to him, seemed enormous. . . but vague. He would have to think this out, give it a good deal of time.
"Anyhow," Saperstein said, "my firm declines to give you a refund; the characteristics of wub-fur were known publicly in a brochure which we published earlier this year. We categorically stated --"
"Okay, it's our loss," Masters said irritably, with a wave of his hand. "Let it go." To Snead he said, "And it definitely says, in the thirty-odd passages it's interpolated, that life after death is pleasant?"
"Absolutely. 'Our stint on earth doth herald an unstopping bliss.' That sums it up, that line it stuck into De Rerum Natura; it's all right there."
" 'Bliss,' " Masters echoed, nodding. "Of course, we're actually not on Earth; we're on Mars. But I suppose it's the same thing; it just means life, wherever it's lived." Again, even more gravely, he pondered. "What occurs to me," he said thoughtfully, "is it's one thing to talk abstractly about 'life after death.' People have been doing that for fifty thousand years; Lucretius was, two thousand years ago. What interests me more is not the big overall philosophical picture but the concrete fact of the wub-pelt; the immortality which it carried around with it." To Snead he said, "What other books did you bind in it?"
"Tom Paine's Age of Reason ," Snead said, consulting his list.
"What were the results?"
"Two-hundred-sixty-seven blank pages. Except right in the middle the one word bleh ."
"Continue."
"The Britannica. It didn't precisely change anything, but it added whole articles. On the soul, on transmigration, on hell, damnation, sin, or immortality; the whole twenty-four volume set became religiously oriented." He glanced up. "Should I go on?"
"Sure," Masters said, listening and meditating simultaneously.
"The Summa Theologica of Thomas Aquinas. It left the text intact, but it periodically inserted the biblical line, 'The letter killeth but the spirit giveth life.' Over and over again.
"James Hilton's Lost Horizon. Shangri-La turns out to be a vision of the after life which --"
"Okay," Masters said. "We get the idea. The question is, what can we do with this? Obviously we can't bind books with it -- at least books which it disagrees with." But he was beginning to see another use; a much more personal one. And it far outweighed anything which the wub-fur might do for or to books -- in fact for any inanimate object.
As soon as he got to a phone --
"Of special interest," Snead was saying, "is its reaction to a volume of collected papers on psychoanalysis by some of the greatest living Freudian analysts of our time. It allowed each article to remain intact, but at the end of each it added the same phrase." He chuckled." 'Physician, heal thyself.' Bit of a sense of humor, there."
"Yeah," Masters said. Thinking, unceasingly, of the phone and the one vital call which he would
make.

Back in his own office at Obelisk Books, Masters tried out a preliminary experiment -- to see if this idea would work. Carefully, he wrapped a Royal Albert yellow bone-china cup and saucer in wub-fur, a favorite from his own collection. Then, after much soul-searching and trepidation, he placed the bundle on the floor of his office and, with all his declining might, stepped on it.
The cup did not break. At least it did not seem to.
He unwrapped the package, then and inspected the cup. He had been right; wrapped in living wub-fur it could not be destroyed.
Satisfied, he seated himself at his desk, pondered one last time.
The wrapper of wub-fur had made a temporary, fragile object imperishable. So the wub's doctrine of external survival had worked itself out in practice -- exactly as he had expected.
He picked up the phone, dialed his lawyer's number.
"This is about my will," he said to his lawyer, when he had him on the other end of the line. "You know, the latest one I made out a few months ago. I have an additional clause to insert."
"Yes, Mr. Masters," his lawyer said briskly. "Shoot."
"A small item," Masters purred. "Has to do with my coffin. I want it mandatory on my heirs – my coffin is to be lined throughout, top, bottom and sides, with wub-fur. From Flawless, Incorporated. I want to go to my Maker clothed, so to speak, in wub-fur. Makes a better impression that way." He laughed nonchalantly, but his tone was deadly serious -- and his attorney caught it.
"If that's what you want," the attorney said.
"And I suggest you do the same," Masters said.
"Why?"
Masters said, "Consult the complete home medical reference library we're going to issue next month. And make certain you get a copy that's bound in wub-fur; it'll be different from the others." He thought, then, about his wub-fur-lined coffin once again. Far underground, with him inside it, with the living wub-fur growing, growing.
It would be interesting to see the version of himself which a choice wub-fur binding produced.
Especially after several centuries.

Результаты (русский) 1:

Но мы на Обелиск,» Снид указал, «у. На самом деле я уже пробовал эксперимент. Я имел одно предложение текста, печати, чтение одной строки: «wub, в отличие от каждое живое существо, бессмертен».«Я тогда был Он переплетен в wub мех; Затем я прочитал его снова. Он был изменен. Здесь". Он прошел тонкий книгу, красиво назначен, для мастеров. «Читать его, как сейчас.»Мастера читать вслух: «wub, как каждое живое существо, бессмертен».Возвращаться Снид Копия он сказал: «Ну, все, что он сделал была бросают в ООН; Это не много изменений, два письма».«Но с точки зрения смысла,» Снид говорит, «он представляет бомба. Мы получаем обратную связь из могилы--так сказать. Я имею в виду, давайте решать ее; WUB мех технически мертв, потому что wub, который вырос он мертв. Это это ужасно чертовски недалеко от предоставления бесспорным проверки выживания sentient жизни после смерти.»«Конечно есть одна вещь,» сказал нерешительно показа. «Я ненавижу, чтобы принести его вверх; Я не знаю, что с учетом его имеет на все это. Но марсианский wub, для всех его сверхъестественную--даже чудесное--способность сохранить себя, с точки зрения mentational глупо существо. Опоссум терранов, например, имеет одну треть мозга, кошки. Wub есть мозг одной-пятой, опоссум.» Он выглядел мрачным.«Хорошо,» сказал Снид,» говорит Библия.» Последний должен быть первым.» Возможно смирен wub включен под этой рубрикой; будем надеяться так.»Взглянув на него, мастеров говорит, «Вы хотите вечной жизни?»«Конечно,» Снид говорит. «Все делает.»«Не я,» сказал, с решительностью мастеров. «Сейчас у меня достаточно неприятности. Последняя вещь, которую я хочу-жить на как binding книги--или любой образом.» Но внутри, он начал молча муза. По-разному. Очень по-разному на самом деле.«Это звучит как то, что хотел бы wub»,-согласился показа. «Будучи привязки книги; просто лежал там лежа, на полке, год за годом, вдыхание мельчайших частиц из воздуха. И предположительно медитации. Или любой wubs после того, как они мертвы.»«Они думают, что богословие», сказал Снид. «Они проповедуют.» Его босс он говорит, «Я предполагаю, что мы не привязки любой больше книг в wub мех».«Не для целей торговли,» мастера согласился. «Не для продажи. Но--» он не мог освободиться из убежденности в том, что некоторые используют лежал, здесь. «Интересно», он сказал: "если он придаст такой же высокий уровень коэффициента выживания для что-нибудь, что это было сделано в. Такие, как окна шторы. Или обивка в поплавок автомобиль; может быть он устранит смерти на пригородных пути. Или шлем гильзы для военнослужащих. И для игроков в бейсбол.» Возможности, ему казалось огромным... но расплывчато. Ему придется обдумать это, дать ему много времени.«Во всяком случае,» показа сказал, «моя фирма отказывается дать вам возврат; характеристики wub меха были известны публично в брошюре, которую мы опубликовали ранее в этом году. Мы категорически заявил--»«Ладно, это наши потери,» мастера сказал irritably, взмахом руки. «Let it go.» وقال сказал он, «и оно определенно говорит, в тридцати с лишним проходы, которые она интерполируется, что жизнь после смерти хорошо?»«Абсолютно.» Наши скупиться на земле Вестник непрекращающихся блаженство.» Это подводит итог, что линия, которую он застрял в De Rerum Natura; Это все права там.»«'Блисс,' «мастера повторил, кивая.» Конечно мы на самом деле не на земле; Мы находимся на Марсе. Но я полагаю, что это то же самое; Это просто означает жизнь, где он жил.» Опять же даже более серьезно, он задумался. «То, что происходит со мной,» сказал он задумчиво, «, что это одна вещь абстрактно говорить о «жизни после смерти.» Люди делали это пятьдесят тысяч лет; Лукреция была, две тысячи лет назад. Меня больше интересует не является общей философской картину, но конкретный факт wub Шкура; бессмертие, который он снес вокруг с ним». وقال он говорит, «какие книги вы привязать в нем?»«Tom Paine Возраст разума,» Снид говорит, консультации его список.«Каковы были результаты?»«- Двести шестьдесят семь пустых страниц. За исключением прямо в середине одно слово bleh.»«Продолжать».«Британника. Это не точно ничего менять, но она добавила всего статей. На душе, на переселение, на ад, проклятья, грех или бессмертие; всего двадцать четыре тома набор стала религиозно.» Он взглянул вверх. «Я должен идти?»«Конечно,» сказал мастеров, прослушивания и медитации одновременно.«Summa Theologica Thomas Aquinas. Он оставил текст без изменений, но он периодически вставлен библейской линии, 'умерщвляет письмо, но духом смиренным дает жизнь. Снова и снова.«James Хилтон потерял горизонт. Отель Shangri-La оказывается видение в жизнь после смерти которого--»«Хорошо,» сказал мастеров. «Мы получаем идеи. Вопрос в том, что мы можем сделать с этим? Очевидно мы не можем связать книги с ним--по крайней мере книги, которые он не согласен с.» Но он начинает видеть другого использования; один гораздо более личным. И это намного перевешивают ничего, который wub мех может сделать для или книги--на самом деле для любой неживой объект.Как только он получил на телефон--«Особый интерес,» Снид говорил, «является его реакция на объем собранных документов по психоанализу, некоторые из величайших фрейдистских аналитиков жизни нашего времени. Это позволило каждой статьи остаются нетронутыми, но в конце каждого добавил той же фразы». Он усмехнулся.» «Врач исцели себя.» Немного чувства юмора, там».«Да,» сказал мастеров. Мышление, непрестанно, телефона и один жизненно вызов, который он будетСделайте.Обратно в его отделении в обелиск книги мастеров попытался предварительного эксперимент, чтобы увидеть, если эта идея будет работать. Осторожно он обернутая Королевского Альберт желтую кость Китай Кубок и блюдцем wub меха, любимый из собственной коллекции. Затем после много самоанализа и трепетом, он поставил расслоение на полу его Канцелярии и, со всеми его снижения возможно, наступил на него.Кубок не нарушал. По крайней мере это не похоже.Он затем распаковки пакета и проинспектировала Кубок. Он был правильным; завернутые в жизни wub меха, которые он не может быть уничтожен.Удовлетворены, он сидит сам на своем столе, думал один последний раз.Обертки wub меха сделала объект временное, хрупкие нетленным. Таким образом wub доктрины внешней выживания работал себя на практике--, точно так, как он ожидал.Он поднял трубку, набрать номер своего адвоката.«Это о моей воли», он сказал своему адвокату, когда он имел его на другом конце линии. «Вы знаете, самое последнее одно я сделал несколько месяцев назад. У меня есть дополнительный пункт Вставить.»«Да, г-н Мастерс,» его адвокат сказал Бойко. «Стрелять».«Небольшой пункт,» мастера мурлыкал. «Приходится делать с моей гроб. Я хочу его обязательным на моих наследников – мой гроб выстроились во всем, сверху, снизу и по бокам, wub-мехом. С безупречной включены. Я хочу перейти на мой Создатель, одет, так сказать, в wub мех. Делает лучшее впечатление, таким образом.» Он засмеялся небрежно, но его тон был смертельно серьезными--и его адвокат поймал его.«Если это то, что вы хотите»,-сказал адвокат.«И я предлагаю вам сделать то же самое,» сказал мастеров.«Почему?»Мастеров говорит, «консультироваться полный дома медицинской справочной библиотеки, которую мы собираемся выпустить в следующем месяце. И убедитесь, что вы получите копию, привязанного в wub мех; Это будет отличаться от других.» Он думал, затем, о его гроб, wub меху еще раз. Далеко метро, с ним внутри него, с живой wub мех растет, растет.Было бы интересно посмотреть версию самого себя, которой производится выбор привязки wub мех.Особенно после нескольких столетий.

Результаты (русский) 2:

Но мы в Обелиск ", Снид отметил, что" есть. В самом деле, я уже попробовал эксперимент. Я текст один-предложение печатали, один чтение строки: 'The WUB, в отличие от любой другой живой твари, бессмертен.
"Я тогда был он связан в WUB меха, а затем я снова прочитал Это был изменен. . Вот." Он прошел тонкий книгу, щедро назначен, мастеров. "Прочитайте это, как сейчас."
Мастера чтения вслух: "WUB, как и любой другой живой твари, бессмертен."
Возвращение копию Снид он сказал: "Ну, все это сделал бросают в ООН, то не так много . из изменений, два письма
".." Но с точки зрения смысла, "Снид словам," это является эффект разорвавшейся бомбы мы получаем обратную связь из-за могилы - так сказать, я имею в виду, давайте решать ее, wub- Мех технически мертв, потому что WUB, что вырос он мертв. Это ужасно чертовски близко к обеспечению неоспоримое подтверждение выживания разумной жизни после смерти.
"" Конечно, есть одно, "сказал нерешительно Саперштейн. "Я ненавижу, чтобы привести его, я не знаю, какое отношение это имеет на все это, но марсианин WUB, при всей своей сверхъестественной - даже чудесное - способность сохранять себя, это из mentational точки зрения глупо существо.. терран опоссум, например, есть мозг одну треть кошки. WUB имеет мозга на одну пятую, что из опоссума ". Он выглядел мрачным.
"Ну," сказал Снид, "Библия говорит. Последний должен быть первым. Возможно, смирен WUB включено в этой рубрике;. Давайте надеюсь, что так
"? Взглянув на него, Мастера, сказал," Вы хотите, вечную жизнь
"" Конечно, "сказал Снид. "Каждый делает."
"Не я," Мастера сказал, с решительностью. "У меня достаточно неприятностей теперь последнее, что я хочу, чтобы жить на, как переплет книги -. Или каким-либо образом вообще." Но внутри, он начал молча размышлять. Иначе. Очень по-разному, в действительности.
"Это звучит, как что-то WUB хотел," Саперштейн согласился. "Будучи переплет книги, просто лежал там на спине, на полке, год за годом, вдыхая мельчайшие частицы из воздуха, и, вероятно, медитации Или что делать после wubs они мертвы..."
"Они думают, что богословие", Снид сказал. "Они проповедуют". Для своего босса он сказал, "Я предполагаю, что мы не будет обязательным больше книг в WUB-мех."
"Не для торговых целей," Мастера согласился. "Не продавать, а -." Он не мог избавиться от убеждения, что лежал некоторое использование, здесь. "Интересно, а", сказал он, "если это будет придавать такой же высокий уровень фактора выживания, чтобы все, что он был сделан в такой, как окно шторы или обивки в флоат-машине;.., Может быть, было бы устранить смерть на пригородных путей. Или шлем-вкладыши для боевых войск. А для игроков в бейсбол ". Возможности для него, казалось, огромны. , , но расплывчато. . Он должен думать это, дать ему много времени
"Во всяком случае," сказал Саперштейн, "моя фирма отказывается дать вам возврат, характеристики WUB меха были известны публично в брошюре, мы опубликовали в начале этого . Мы год категорически заявил -
"" Хорошо, это наши потери, "раздраженно сказал Мастерс, с взмахом руки. "Отпусти." Для Снид он сказал, "И это, безусловно, говорит, в тридцать с лишним переходов это интерполированными, что жизнь после смерти приятно?"
"Абсолютно". Наша пребывания на земле открылось предвещает unstopping блаженство. Это подводит итог, что линия он застрял в De Rerum Natura, это все тут
"." "Блаженство", "Мастера повторил, кивая. "Конечно, мы на самом деле не на Земле; мы на Марсе Но я предполагаю, что это то же самое,;.. Это просто означает жизнь, где бы он ни жил" Опять же, даже более серьезно, он задумался. "То, что происходит со мной," сказал он задумчиво, "это одно дело говорить абстрактно о« жизни после смерти ». Люди делали это в течение пятидесяти тысяч лет; Лукреций был две тысячи лет назад, что интересует меня больше не большая общая философская картина, но конкретный факт WUB-шкурки;.. Бессмертие, которое он провел с ним вокруг " Для Снид он сказал, "Какие книги ты связать в нем?"
"Тома Пейна Век Разума", сказал Снид, консалтинг свой ​​список.
"Каковы были результаты?"
"Два-сто шестьдесят семь пустых страниц. Кроме . прямо в середине одно слово BLEH
"". Продолжить
"." The Britannica Это не точно что-то изменить, но, добавил он целые статьи О душе, о переселении, об аде, проклятия, греха, или бессмертия;. Весь набор двадцать четыре объем стал религиозно ориентированных ". Он посмотрел. "Должен ли я продолжать?"
"Конечно," Мастера сказал, слушая и размышляя одновременно.
"Сумме теологии Фомы Аквинского. Он покинул текст без изменений, но он периодически вставляются библейскую строку:" Буква убивает, но дух животворит . Снова и снова.
"Джеймса Хилтона Потерянный горизонт. Отель Shangri-La оказывается видение после жизни, -
"." Хорошо, "сказал Мастерс" Мы получаем эту идею. Вопрос в том, что мы можем сделать с этим? Очевидно, что мы не можем связать книги с ней - по крайней мере, книг, которые он не согласен с "А он начинает видеть другого использования; гораздо более личным И это далеко перевешивают ничего которой WUB-мех может сделать для или.. книги - на самом деле для любого неодушевленного предмета.
Как только он добрался до телефона -
"Особый интерес", Снид говорил, "является его реакция на объем собранных документов по психоанализу некоторые из величайших фрейдистских аналитиков нашего времени. Это позволило каждая статья оставаться нетронутыми, но в конце каждого добавил он ту же фразу. "Он усмехнулся." "Врач, исцели себя. . Немного чувства юмора, там
"" Да, "сказал Мастерс Мышление, непрестанно, телефона и одной жизненной вызова, который он.
Сделать. Вернуться в собственном кабинете при Обелиск Книги, Мастера пытались предварительный эксперимент - -.., чтобы увидеть, если эта идея будет работать Осторожно, он завернул Королевский Альберт желтый кости фарфора чашку и блюдце в WUB меха, любимый из собственной коллекции Тогда, после долгих душевных терзаний и трепетом, он поместил расслоение на пол из своего офиса, и со всего размаху падает может, наступил на него. Кубок не сломать По крайней мере, это, кажется, не.. Он развернул пакет, то и осмотрел чашу Он был прав;., завернутый в жизни WUB-мех не может быть разрушена. Удовлетворенный, он сел за стол, задумался в последний раз. Обертка из WUB меха сделал временный, хрупкий объект нетленное. Так доктрина WUB о внешней выживания работал себя в практика -. именно так, как он ожидал. Он поднял трубку, набрал номер своего адвоката "Речь идет о моей воли", сказал он своему адвокату, когда он был его на другом конце линии. "Вы знаете, последнее, которую я сделал из несколько месяцев назад. У меня есть дополнительный пункт, чтобы вставить." "Да, г-н Мастерс" бодро сказал его адвокат. "Стрелять." "Маленький пункт," Мастера мурлыкал. . "Должен сделать с моим гробом Я хочу обязательным на моих наследников - мой гроб, чтобы быть выложены по всему, сверху, снизу и по бокам, с WUB меха Из Flawless, Incorporated Я хочу, чтобы перейти к Создателю моему облеченного, так.. сказать, в WUB-мех. Делает лучшее впечатление, что путь ". Он рассмеялся беспечно, но его тон был серьезен. - И его адвокат поймал его. "Если это то, что вы хотите," сказал адвокат "И я предлагаю вам сделать то же самое", сказал Мастерс. "Почему?", Сказал Мастерс, "Обратитесь к полной домашнее медицинское справочную библиотеку мы собираемся выпустить в следующем месяце и убедитесь, что вы получите копию, которая, связанный в WUB меха;. это будет отличаться от других." Он думал, то, о его WUB-меховой гроб еще раз. Глубоко под землей, с ним внутри него, с живым WUB-мех растет, растет. Это было бы интересно посмотреть на версию себя, который выбор WUB-мех связывание производится. Особенно после нескольких веков.

Результаты (русский) 3:

но мы на обелиск, "snead отметил:" есть.вообще - то, я уже пытался эксперимент.я был один приговор текст включен, одну строку следующего содержания: "wub, в отличие от всех других живых существ, бессмертна.
я тогда было связано в wub меха; тогда я читал его снова.она изменилась.здесь ". он принял тонкая книга, щедро назначенных, мастера".читайте, как сейчас ".хозяева читать вслух: "wub, как и любое другое живое существо, бессмертен".
возвращение копировать snead он сказал, "ну, все это было бросить оон; это не так много изменений, двух букв."
", но с точки зрения значение", snead сказал, "он представляет собой бомбу.мы получаем отклики из могилы - так сказать.я имею в виду, давай посмотрим правде в глаза.wub мех формально мертва, потому что wub, что выросла она мертва.это так чертовски близко к предоставлению неоспоримым проверки выживания разумной жизни после смерти. ":" конечно, есть одна вещь, "saperstein говорит скромно".я не хочу, чтобы это; я не знаю, что с его на все это.но wub марса,для всех ее странное - даже чудо - способность сохранять себя, с точки зрения mentational тупая тварь.терранец опоссум, например, мозг на треть, что кошка.в wub имеет мозг пятую часть, что опоссум ". он выглядел мрачно.
" хорошо ", snead говорит,", - говорит библия ".последний должен быть первым. wub ", возможно, был включен в этом разделе; надеюсь.".глядя на него, мастера сказала, "хочешь вечной жизни?"
", конечно," snead сказал ".все. "
" не я ", хозяева сказал, с решительностью".у меня достаточно неприятностей.последнее, что я хочу жить в качестве обязательного книгу - или в любой форме, какими бы они ни были. "но внутри он начал молча - муза.по - разному.очень по - разному, на самом деле.
", это звучит как что - то wub хотел,"saperstein договорились".будучи обязательными книгу, просто лежал кистью, на полке, год за годом, вдыхая мельчайшие частицы, из воздуха.и, по - видимому, медитации.или то, что wubs делать после того, как они мертвы. ":" они думают, что богословие, "snead сказал".они проповедуют ". - его босс, он сказал:" я полагаю, мы не будем иметь обязательную силу больше книг в wub мех. "
" не для целей торговли, "хозяева согласились".не продавать.но он не может избавиться от убежденности в том, что некоторые используют лежали здесь ".мне интересно ", - сказал он, - если он будет распространять такой же высокий уровень выживания фактор - это в.таких, как окно шторы.или обивки в поплавок машину; может быть, он устранил бы смерть на пригородных маршрутов.или шлем корпуса для войск.и для бейсболистов. "возможности, к нему,кажется огромным..но расплывчато.он будет думать, что это, дать ему много времени.
"в любом случае," saperstein сказал: "моя фирма отказывается дать вам деньги, характеристик wub меха, как известно, публично в брошюру, в которой мы опубликовали в начале этого года.мы категорически заявил: "
" в порядке, это наши потери ", - раздраженно сказал мастера с мановением руки".давай. "snead он сказал,"и это, определенно, говорит, что в тридцать с лишним пассажи, это положение, что жизнь после смерти, приятно?"
"абсолютно".наша работа на земле иль Herald является unstopping блаженство ". это всё подытоживает, что линия, она застряла в de Rerum натура, все в порядке."
"счастье", "мастера повторили, сразу".конечно, мы на самом деле не на земле; мы на марс.но я думаю, что это одно и то же.это просто означает жизнь, где он жил. "снова, даже более того, размышлял."то, что происходит со мной ", - сказал он задумчиво," это одно дело говорить абстрактно о жизни после смерти. люди делают, что за пятьдесят тысяч лет; лукреций, две тысячи лет назад.то, что интересует меня больше не является большой общей философские картины, но конкретных фактов о wub пелт;бессмертие, которое он возил с ней. "snead он сказал," какие книги вы связать? "
"том пейн - век разума", - говорит snead, консультирование его список.
", каковы были результаты?"
"двести шестьдесят семь пустых страниц.за исключением прямо посреди одной слово бле ".
" по - прежнему. "
" ".это не точно ничего менять, но он добавил всего статей.в душе,на переселение, черт, проклятье, грех, или бессмертие, все четыре тома стал религиозно ориентированной. "он взглянул вверх".я должен идти? "
"конечно", хозяева сказал, слушать и медитирует одновременно.
"сумма теологии фомы аквинского.он оставил текст поврежден, но периодически вставлять библейской линии, "письмо тот, но дух дарует жизнь."снова и снова.
" джеймс хилтон потерял горизонт.шангри - ла, оказывается видение жизни, который после - "
" в порядке ", - сказал мастера".мы поняли идею.вопрос в том, что мы можем сделать с этим?очевидно, мы не можем связать с его книг - по крайней мере, книги, которые не согласны с ". но он начинает видеть другой, гораздо более личное.и это значительно перевешивают что - либо, что может сделать для wub меха или книги - фактически за какие - либо неодушевленные объект.
после того, как он добрался до телефона -
"особый интерес", - snead говорил, "является реакцией на объем собранных документов о психоанализе некоторых величайших фрейдистских аналитики в наше время.это позволило каждой статьи остаются нетронутыми,но в конце каждого он добавил же фразой ". а он засмеялся." "врач, излечить себя." немного юмора, там "
" да ", - сказал мастера.думаю, все, телефон и один жизненно важный звонок, который он будет
.

обратно в свой офис на обелиск книги, мастера попробовали предварительный эксперимент - посмотреть, если эта идея будет работать.осторожно,он обернул королевский альберт желтый кости китай кубок и блюдце в wub меха, любимой из своей коллекции.затем, после того, как много самоанализ и тревог, он поместил пакет на слово его управления и, со всеми его снижение может, наступил на это.
кубок не сломать.по крайней мере, это, похоже, не.
он развернул сверток, тогда и осмотрели кубок.он был прав;